Amor de Rua
Procuro você
Por todos os quadrantes
Da cidade
Vasculho tudo
E não há rastro
Preciso de um GPS
Para localizar
Em qualquer latitude
Está seu coração
Quando volta, está distante
Parecer morar em outro lugar
Que sacrifícios
Você quer eu eu faça?
Se é para passar sem água
Eu passo, amor de rua
Se é pra ficar
Na pedra em brasa
Eu fico, amor de rua
Onde estão os seus segredos?
Debaixo d'água?
Na conta bancária?
No DNA?
Para onde foi seu sonho?
Para onde foi seu sonho?
Foi junto com a água do banho...
Evaporou
Com o perfume barato...
Ou com as noites
Em que passou e
Se é para passar sem água
Eu passo, amor de rua
Se é pra ficar na pedra em brasa
Eu fico, amor de rua.
Amor de Rua
Te busco
En todos los rincones
De la ciudad
Revuelvo todo
Y no hay rastro
Necesito un GPS
Para ubicar
En cualquier latitud
Está tu corazón
Cuando regresas, estás lejos
Parece vivir en otro lugar
¿Qué sacrificios
Quieres que haga?
Si es pasar sin agua
Paso, amor de calle
Si es quedarme
En la piedra ardiente
Me quedo, amor de calle
¿Dónde están tus secretos?
¿Bajo el agua?
¿En la cuenta bancaria?
¿En el ADN?
¿A dónde fue tu sueño?
¿A dónde fue tu sueño?
Se fue con el agua del baño...
Se evaporó
Con el perfume barato...
O con las noches
Que pasaste y
Si es pasar sin agua
Paso, amor de calle
Si es quedarme en la piedra ardiente
Me quedo, amor de calle.
Escrita por: Umberto Eller