Holmgang
Kampf, Ehre, Sieg
Kampf, Ehre, Tod
der Vollmond erhellt die klare Nacht
zwei Krieger haben sich aufgemacht
ihren Streit zu legen nach altem Brauch
auf der Insel im Fluß liegt ein Nebelhauch
Odin - Holmgang
Funken schlagen von den Klingen
wie Berserker sie sich umringen
Aug um Aug, ihr Recht erzwingen
und die Ehre zurückgewinnen
Odin - Holmgang
eines Krieger's Blut wird fließen
dem Sieger sind die Götter hold
sich Odins Heeren anzuschließen
war das Ziel was ihm nun golt
Duelo en la isla
Kampf, Honor, Victoria
Kampf, Honor, Muerte
La luna llena ilumina la noche clara
Dos guerreros se han puesto en marcha
Para resolver su disputa según la antigua costumbre
En la isla en el río hay una bruma
Odín - Duelo en la isla
Chispas vuelan de las espadas
Como berserkers se rodean
Ojo por ojo, imponen su derecho
Y recuperan el honor
Odín - Duelo en la isla
La sangre de un guerrero fluirá
Los dioses favorecen al vencedor
Unirse a las huestes de Odín
Era el objetivo que ahora le es dorado