Lost Dreams
loneliness surrounds me and my thougths
I submit to destiny
in my empty eyes
my lost dreams are mirrored back
my thoughts lead me on never entered paths
but where do the ways end?
I just see bleak blackness
but I can never turn back again
my feets want me no longer to take
life makes me tired
I only want to sleep-finally sleep
and forget my lost dreams
I dream the dream of eternity
I would it with pleasure become real
and I will be no longer taken in
by the illusion of life
life seems forgotten
the day, the night,
the senseless memories
mirrors themselve back in my lost dreams
a life in a world without light
controlled by the bleakness of my thoughts
which drives me slowly into abyss
untill the eternal blackness surrounds me
the shackles, which chain me to life
become weaker and weaker
done with life, I'm ready to face the death
to forget my lost dreams forever
Sueños Perdidos
La soledad me rodea y mis pensamientos
Me someto al destino
en mis ojos vacíos
se reflejan mis sueños perdidos
Mis pensamientos me llevan por caminos nunca antes recorridos
pero ¿dónde terminan los caminos?
Solo veo oscuridad sombría
pero nunca puedo volver atrás
Mis pies ya no quieren seguir adelante
la vida me cansa
solo quiero dormir, finalmente dormir
y olvidar mis sueños perdidos
Sueño el sueño de la eternidad
lo haría con gusto realidad
y ya no seré engañado
por la ilusión de la vida
La vida parece olvidada
el día, la noche,
los recuerdos sin sentido
se reflejan en mis sueños perdidos
Una vida en un mundo sin luz
controlada por la oscuridad de mis pensamientos
que me lleva lentamente al abismo
hasta que la oscuridad eterna me rodea
Las cadenas, que me atan a la vida
se vuelven cada vez más débiles
harto de la vida, estoy listo para enfrentar la muerte
para olvidar mis sueños perdidos para siempre