395px

Schlamm

Xoel López

Lodo

Si el frío rompe la noche
Escarcha
El hielo hará crecer la herida
Más sabía, más sabía

Si te encuentras frente al silencio
Pronto te darás cuenta
De todo, de todo

Y quizás
Hayas andado el camino ya
Cuando mires atrás

Si estás atrapado en las sombras
Aguarda, aguarda
Del lodo crecen las flores
Más altas, más altas

Si baten contra los muros
Las aguas
De la grieta nace la duda
Más sabía

Si estás encallado en la arena
Mientras los cañones avanzan
Pronto te darás cuenta

Y quizás
Hayas andado el camino ya
Cuando mires atrás

Estás atrapado en las sombras
Aguarda, aguarda
Del lodo crecen las flores
Más altas, más altas

Si estás atrapado en las sombras
Avanza, avanza
Pronto te darás cuenta
De todo, de nada

Schlamm

Wenn die Kälte die Nacht bricht
Frost
Das Eis wird die Wunde vergrößern
Mehr gewusst, mehr gewusst

Wenn du dem Schweigen gegenüberstehst
Wirst du bald erkennen
Alles, alles

Und vielleicht
Bist du den Weg schon gegangen
Wenn du zurückblickst

Wenn du in den Schatten gefangen bist
Warte, warte
Aus dem Schlamm wachsen die Blumen
Höher, höher

Wenn die Wellen gegen die Mauern schlagen
Das Wasser
Aus dem Riss entsteht der Zweifel
Mehr gewusst

Wenn du im Sand feststeckst
Während die Kanonen vorrücken
Wirst du bald erkennen

Und vielleicht
Bist du den Weg schon gegangen
Wenn du zurückblickst

Du bist in den Schatten gefangen
Warte, warte
Aus dem Schlamm wachsen die Blumen
Höher, höher

Wenn du in den Schatten gefangen bist
Geh voran, geh voran
Bald wirst du erkennen
Alles, nichts

Escrita por: