395px

Modder

Xoel López

Lodo

Si el frío rompe la noche
Escarcha
El hielo hará crecer la herida
Más sabía, más sabía

Si te encuentras frente al silencio
Pronto te darás cuenta
De todo, de todo

Y quizás
Hayas andado el camino ya
Cuando mires atrás

Si estás atrapado en las sombras
Aguarda, aguarda
Del lodo crecen las flores
Más altas, más altas

Si baten contra los muros
Las aguas
De la grieta nace la duda
Más sabía

Si estás encallado en la arena
Mientras los cañones avanzan
Pronto te darás cuenta

Y quizás
Hayas andado el camino ya
Cuando mires atrás

Estás atrapado en las sombras
Aguarda, aguarda
Del lodo crecen las flores
Más altas, más altas

Si estás atrapado en las sombras
Avanza, avanza
Pronto te darás cuenta
De todo, de nada

Modder

Als de kou de nacht breekt
Vorst
Het ijs zal de wond doen groeien
Wist meer, wist meer

Als je tegenover de stilte staat
Zal je snel beseffen
Van alles, van alles

En misschien
Heb je de weg al gelopen
Als je achterom kijkt

Als je vastzit in de schaduw
Wacht, wacht
Uit de modder groeien de bloemen
Hoger, hoger

Als ze tegen de muren slaan
De wateren
Uit de scheur komt de twijfel
Wist meer

Als je vastzit in het zand
Terwijl de kanonnen oprukken
Zal je snel beseffen

En misschien
Heb je de weg al gelopen
Als je achterom kijkt

Je zit vast in de schaduw
Wacht, wacht
Uit de modder groeien de bloemen
Hoger, hoger

Als je vastzit in de schaduw
Ga vooruit, ga vooruit
Zal je snel beseffen
Van alles, van niets

Escrita por: