395px

Lanzando Besos

Xspace

Throwing Kisses

So few were the days,
when I smelled your hair,
when I touched your skin.
If I could take it all back,
I'd miss it all but you.
But now, the world divides us at our hearts...
somehow...we'll find a way to break the chains!
If I knew back then,
how much I miss you now.
I would have held my breath,
for every scream and shout.
Throw me a kiss and I'll send one back,
since you've been missing its you I lack,
all my roses have turned blue,
but I'll turn it all back for you!

Lanzando Besos

Tan pocos fueron los días,
cuando olía tu cabello,
cuando tocaba tu piel.
Si pudiera retroceder todo,
extrañaría todo menos a ti.
Pero ahora, el mundo nos divide en nuestros corazones...
¡de alguna manera... encontraremos la forma de romper las cadenas!
Si supiera en ese entonces,
cuánto te extraño ahora.
Habría contenido la respiración,
por cada grito y discusión.
¡Lánzame un beso y te enviaré uno de vuelta,
ya que has estado ausente, eres lo que me falta,
todos mis rosas se han vuelto azules,
¡pero lo cambiaré todo por ti!

Escrita por: Costin Tuculescu