Som Original (fundo de quintal)
Vem na batucada do pandeiro
Sente a batucada do tantã
Olha o repique que maneiro
Que nasceu no fundo de quintal
Esse é o samba brasileiro
Esse é o samba original
Alegria da massa tá na boca do povo
É do velho é do novo, é dominio geral
lelele, lalaia eu quero ver ver você cantar
Na pulsação do coração
Deixa fluir a emoção
Der Originale (Hinterhof)
Komm zur Trommel des Pandeiros
Fühl den Rhythmus des Tantãs
Schau dir den coolen Beat an
Der im Hinterhof geboren wurde
Das ist der brasilianische Samba
Das ist der originale Samba
Die Freude der Massen liegt auf den Lippen des Volkes
Es ist vom Alten, es ist vom Neuen, es ist allgemeines Eigentum
lelele, lalaia ich will sehen, wie du singst
Im Puls des Herzens
Lass die Emotionen fließen