395px

Conejito de Miel

Ya-kyim

Honey Bunny

とおくからわらいごえ
tooku kara waraigoe
ひびくからふりかえってみて
hibiku kara furikaette mite
かぜのにおい せつないっぽい
kaze no nioi setsunaippoi
うごきはじめたきせつをかんじる
ugokihajimeta kisetsu wo kanjiru

わすれずにたいせつに すぐとりだせるこころのばしょ
wasurezu ni taisetsu ni sugu toridaseru kokoro no basho
TURURU... TURURUしまっとくよ
TURURU... TURURU shimattoku yo
なきそうなときには
nakisou na toki ni wa
あせらず...さわがず
aserazu... sawagazu

1 あたらしいせかいはたのしみ
1 atarashii sekai wa tanoshimi
だけどすこしかわるかも
dakedo sukoshi kawaru kamo
Never forget who you are
Never forget who you are
Step into a whole new world
Step into a whole new world
それぞれにわかれてく
sorezore ni wakareteku
あたらしいIME-JIさがしに
atarashii IME-JI sagashi ni
だけどどこにいくのかも...?
dakedo doko ni iku no kamo...?
Never forget who you are
Never forget who you are
Step into a whole new world
Step into a whole new world
かんしゃしてるよ ありがとうあいをこめて
kansha shiteru yo arigato ai wo komete

ここでまた わかれてら
koko de mata wakaretara
にどとあえなそうにかんじた
nido to aenasou ni kanjita
なんとなく いみもなく
nantonaku imi mo naku
でんしゃをひとつみおくってはなす
densha wo hitotsu miokutte hanasu

じかんとは もどすのが
jikan to wa modosu no ga
できないからかなしくなるね
dekinai kara kanashiku naru ne
TURURU... TURURUかざっとくよ
TURURU... TURURU kazattoku yo
めだちそうなところに
medachisou na tokoro ni
かならず かならず
kanarazu kanarazu

2 だれかがまつみらいにむかい
2 dareka ga matsu mirai ni mukai
だけどすこしふあんかも
dakedo sukoshi fuan kamo
Never forget who you are
Never forget who you are
Step into a whole new world
Step into a whole new world
わらってた しゃしんだけ
waratteta shashin dake
だれにもできないことねらい
dare ni mo dekinai koto nerai
たびだつひびにおねがい
tabidatsu hibi ni onegai
Never forget who you are
Never forget who you are
Step into a whole new world
Step into a whole new world
かんしゃしてるよ ありがとうあいをこめて
kansha shiteru yo arigato ai wo komete

3 みつけたいものはなに? しんぱいしてるよ Honey Bunny
3 mitsuketai mono wa nani? shinpai shiteru yo Honey Bunny
つらいときはひそかに でんわしてよちょっとはにかみ
tsurai toki wa hisoka ni denwa shite yo chotto hanikami

こわれそうなとき ひとみとじれば
kowaresou na toki hitomi tojireba
そっと つつむように ひかりのSHAWA
sotto tsutsumu you ni hikari no SHAWA
ひとりじゃない こころのめでみれば
hitori ja nai kokoro no me de mireba
みんなのハート けっしてきえない
minna no HA-TO kesshite kienai
よわいこころ みせたくないところ
yowai kokoro misetakunai tokoro
みんなどこかに もってるよ
minna dokoka ni motteru yo
だからなにもおそれず 1(i)ぽまえにすすむたら
dakara nani mo osorezu 1(i)ppo mae ni susumetara
きっとえがおになれるから
kitto egao ni nareru kara

1, *3, *2 repeat
1, *3, *2 repeat

Conejito de Miel

Desde lejos se escucha la risa
Voltea y mira hacia atrás
El olor del viento, tan nostálgico
Siento la temporada que comienza a moverse

No olvides, enseguida puedes encontrar un lugar en tu corazón
TURURU... TURURU, cuando todo se desvanece
En momentos en los que sientes ganas de llorar
Sin apuro... sin alboroto...

*1 Un nuevo mundo es emocionante
Pero tal vez cambie un poco...
Nunca olvides quién eres
Adéntrate en un mundo completamente nuevo
Cada uno se separa
Buscando una nueva imagen
Pero ¿a dónde irán...?
Nunca olvides quién eres
Adéntrate en un mundo completamente nuevo
Estoy agradecido, gracias por el amor

Aquí, cuando nos separemos de nuevo
Siento que tal vez no nos volvamos a ver
De alguna manera, sin sentido
Veo un tren pasar y hablar

El tiempo no se puede devolver
Así que se vuelve triste
TURURU... TURURU, cuando todo se desvanece
En un lugar que parece familiar
Seguro, seguro...

*2 Alguien se dirige hacia el futuro que espera
Pero tal vez con un poco de ansiedad...
Nunca olvides quién eres
Adéntrate en un mundo completamente nuevo
Solo quedan risas en las fotos
Un objetivo que nadie más puede lograr
En los días de partir, por favor
Nunca olvides quién eres
Adéntrate en un mundo completamente nuevo
Estoy agradecido, gracias por el amor

*3 ¿Qué es lo que quiero encontrar? Estoy preocupado, Conejito de Miel
En tiempos difíciles, llámame en secreto, un poco tímido

En momentos en los que parece que todo se va a romper
Si cierro los ojos
Suavemente, como envuelto en un manto, en la luz de la ducha
No estoy solo, si miro con los ojos del corazón
Los corazones de todos, nunca desaparecerán
Un corazón débil, un lugar que no quiero mostrar
Todos lo tienen en algún lugar
Así que sin miedo, si das un paso adelante
Seguro que podrás sonreír

*1, *3, *2 repeat

Escrita por: Miku, Shoko Fujibayashi