The Nigth
The mood of the night surrounds me
And I no longer fear the night
At last I am sleeping soundly
Guided by the light of your might, of your might
The moon in the sky so brightly
Shines through my window pane
How peaceful and gentle is your sweet embrace
And all of the fears that I hold on to so dearly
Slowly begin to fade
Because I know that the sound of your voice is around
Guiding my way
Far from the city noises
I dive into my own dream land
Where sweetly my heart rejoices
In the peaceful and gentle waters of your love
Of your love, of your love, of your love
La Noche
El estado de ánimo de la noche me rodea
Y ya no le temo a la noche
Por fin estoy durmiendo profundamente
Guiados por la luz de tu poder, de tu poder
La luna en el cielo tan brillante
Brilla a través del panel de la ventana
Qué apacible y gentil es tu dulce abrazo
Y todos los miedos a los que me aferré tan caro
Poco a poco comienzan a desvanecerse
Porque sé que el sonido de tu voz está alrededor
Guiando mi camino
Lejos de los ruidos de la ciudad
Me sumerjo en mi propia tierra de ensueño
Donde dulcemente mi corazón se regocija
En las tranquilas y apacibles aguas de tu amor
De tu amor, de tu amor, de tu amor