395px

Un Día

Yahwe Mutabo

One Day

I've seen you in a whisper
I was gasping for the air outside my lungs
You called me to the mountains
So I wouldn't miss the sea breeze

I followed you through grasses
Almost like a secret garden
I lay beside you falling
A cloud yelled and said, "It's time for work"

And I will always wake up without you

Once I saw you standing
In a canyon stretching miles and miles
The river was my body
But you became my everything

One day I want to wake up and find you in reality
Waiting for me
To open up my eyes and stop dreaming it wasn't real
It was real
And one day I want to wake up
And find I was never asleep

And once there was this ocean
It covered the entire globe
And you were basking in the sun
On the hood of my boat

We were in the city
Where we could do anything
We ran around the streets together
Then a stop sign says, "You're late for work"

Un Día

Te vi en un susurro
Me faltaba el aire fuera de mis pulmones
Me llamaste a las montañas
Para que no me perdiera la brisa marina

Te seguí entre las hierbas
Casi como en un jardín secreto
Me acosté a tu lado cayendo
Una nube gritó y dijo, 'Es hora de trabajar'

Y siempre despertaré sin ti

Una vez te vi de pie
En un cañón que se extendía por millas y millas
El río era mi cuerpo
Pero tú te convertiste en mi todo

Un día quiero despertar y encontrarte en la realidad
Esperándome
Para abrir mis ojos y dejar de soñar que no era real
Era real
Y un día quiero despertar
Y darme cuenta de que nunca estuve dormido

Y una vez hubo este océano
Que cubría todo el globo
Y tú estabas tomando el sol
En la proa de mi barco

Estábamos en la ciudad
Donde podíamos hacer cualquier cosa
Corríamos juntos por las calles
Entonces un letrero de alto dice, 'Estás tarde para el trabajo'

Escrita por: