Shinigami Jibaku-chu Ni Imouto Aidoru Momoka Rin
ごりんじゅうにゃ
gorinjū nya!
dead or die dead or die
dead or die dead or die
dead or die dead or die
dead or die dead or die
dead or die dead or die
dead or die dead or die
dead or die dead or die
dead or die dead or die
じばくだどうん
jibakuda dōn
じごくからの hell hell hello
jigoku kara no hell hell hello
しにがみあいどる ももかりん death!
shinigami aidoru momoka rin death!
しにがみなりたてまだいっさいにゃ
shinigami naritate mada issai nya!
どきどきはじめてのおむかえ
dokidoki hajimete no omukae!
あなたのたましも
anata no tamashī mo
れいぞうこのぷりんも
reizōko no purin mo
いただきでちゅにゃ
itadaki dechu nya!
おいももか、ばかいってないで早くねろ
oi momoka, baka ittenaide hayaku nero!
One more death is here, ringing the living and loving hell bells!!
One more death is here, ringing the living and loving hell bells!!
おむかえにきましたのでちゅでちゅ
omukae ni kimashita no dechu dechu
しにがみにゃにゃにゃ
shinigami nya nya nya
きょうはあなたのめいにちでちゅにゃにゃにゃ
kyō wa anata no meinichi dechu nya nya nya
てんごくゆきでちゅか
tengoku yuki dechu ka?
それともじごくゆきでちゅか
soretomo jigoku yuki dechu ka?
しんでからのおたのしみ
shinde kara no otanoshimi
さーさ
sāsa
しんぱいむよう (die now!)
shinpai muyō (die now!)
いたくしないにゃ (right now!)
itaku shinai nya (right now!)
すぐにおわりまちゆからね (hell crawls and you bow)
sugu ni owari machi yukara ne (hell crawls and you bow)
きんちょうするにゃ (blast off!)
kinchō suru nya (blast off!)
やさしくしてにゃ (your sould!)
yasashiku shite nya (your sould!)
あたちもはじめてでちゅよ (hell claws through your throat!)
atachi mo hajimete dechu yo (hell claws through your throat!)
このぼたんおせば
kono botan oseba
ばかないもうとてにおえないぜ
baka na imōto te ni oenai ze!
あいてはじばく
aite wa jibaku
おまえがおしたらじばくじゃねーよ
omae ga oshitara jibaku ja nē yo!
dead or die dead or die
dead or die dead or die
おむかえにゃ！ (おむかえにゃ！)
omukae nya! (omukae nya!)
dead or die dead or die
dead or die dead or die
じばくだどうん (じばくだどうん)
jibakuda dōn (jibakuda dōn)
dead or die dead or die
dead or die dead or die
しぬんだにゃ！ (しぬんだにゃ！)
shinun da nya! (shinun da nya!)
dead or die dead or die
dead or die dead or die
じばくうじばくのおおやすり！ (どうん)
jibakuu jibaku no ōyasūri! (dōn)
ほんとはてんしおいこらしにがみどこいった
honto wa tenshi oi kora shinigami doko itta!
むてきのあいどるちゅうがくにねんのびょうきですはーあ
muteki no aidoru chūgaku ni nen no byōkidesu hāa!
La hermana idol Momoka Rin del Shinigami Jibaku-chu Ni
gorinjū nya!
dead or die dead or die
dead or die dead or die
dead or die dead or die
dead or die dead or die
jibakuda dōn
jigoku kara no infierno infierno hola
¡Muerte de la idol Shinigami Momoka Rin!
¡Aún no me he convertido en Shinigami!
¡Emocionante primera bienvenida!
Tu alma también
Tu pudín en la nevera
¡Serán míos!
¡Oye Momoka, no seas tonta, ve a dormir pronto!
¡Una muerte más está aquí, haciendo sonar las campanas del infierno viviente y amante!
He venido a darte la bienvenida
Soy un Shinigami nya nya nya
Hoy es tu día especial nya nya nya
¿Vas al cielo?
¿O vas al infierno?
Disfruta después de morir
Vamos
No te preocupes (¡muere ahora!)
No dolerá (¡ahora mismo!)
Espera el final de inmediato (el infierno se arrastra y te inclinas)
Estás nervioso (¡explota!)
Sé amable (¡tu alma!)
¡También empezaremos (las garras del infierno atraviesan tu garganta!)
¡Si presionas este botón
No podrás apoyar a tu estúpida hermana!
Tu oponente es la explosión
¡Si te descuidas, serás tú quien explote!
dead or die dead or die
¡Bienvenida! (¡Bienvenida!)
dead or die dead or die
¡Jibakuda dōn! (¡Jibakuda dōn!)
dead or die dead or die
¡Voy a morir! (¡Voy a morir!)
dead or die dead or die
¡El placer de la explosión de la explosión! (¡Dōn!)
En realidad, ¿dónde está el ángel? ¡Oye, Shinigami, a dónde fuiste!
¡La invencible idol en la escuela secundaria está enferma de un año, haa!