Loveland, Island
Oh, Loveland
mekuru meku natsu no gogo
dare mo ga kokage ni nige kondeta
yaketsuku ishidatami no kanata ni
yuremeku nige misu no naka kara
moeru you na SUTEPPU ni
mi o makase
arawareta hito wa
Oh, Loveland
hoho ni kobeberu ase ga
kawaita michi no ueni ochiruto
totsuzen konna sabaku no machi ga
minami no OASHISU ni kawaru
Oh, Island
kitto ano hito no sei
anata no hitomi o mukete
Oh, Loveland, Oh, Island
I love you, I love you
Oh, Loveland, Oh, Island
I love you
yume no ato nadoru you ni
kigatsuku to
mienakunatte 'ta
Oh, Loveland
fui ni araware kieta
ano hito kitto natsu no megami sa
hikari no ai wa koko ni mo aru to
Oh, Loveland
oshie ni kitanda
Oh, Loveland, Oh, Island
I love you, I love you
Oh, Loveland, Oh, Island
I love you
Oh, Loveland, Oh, Island
I love you, I love you
Oh, Loveland, Oh, Island
I love you
Loveland, Île
Oh, Loveland
l'été s'éveille, le temps s'étire
chacun se cache à l'ombre
au-delà des dalles brûlantes
on voit fuir les rêves dans la brume
comme un pas qui s'enflamme
je me laisse emporter
par ceux qui apparaissent
Oh, Loveland
la sueur coule sur mes joues
quand elle tombe sur le chemin sec
soudain, cette ville désertique
se transforme en oasis du sud
Oh, Île
c'est sûrement à cause de cette personne
que je tourne mes yeux vers toi
Oh, Loveland, Oh, Île
je t'aime, je t'aime
Oh, Loveland, Oh, Île
je t'aime
comme si je suivais les traces d'un rêve
je réalise que
je ne peux plus te voir
Oh, Loveland
apparaissant soudainement, disparue
cette personne, c'est sûrement la déesse de l'été
l'amour de la lumière est aussi ici
Oh, Loveland
je l'ai appris
Oh, Loveland, Oh, Île
je t'aime, je t'aime
Oh, Loveland, Oh, Île
je t'aime
Oh, Loveland, Oh, Île
je t'aime, je t'aime
Oh, Loveland, Oh, Île
je t'aime