395px

Bailarín

Tatsuro Yamashita

Dancer

ぼくらはみな
bokura wa mina
さかだちのダンサー
sakadachi no dancer
おしだまったままただ
oshidamatta mama tada
おどる
odoru

stepもきめず
step mo kimezu
ひえたからだゆらすだけ
hieta karada yurasu dake
まどのそとはやみ
mado no soto wa yami
まどのそとはやみ
mado no soto wa yami

ほんのすぐそばでは
hon'no sugu soba de wa
どうしようもないほど
dou shiyou mo nai hodo
こころもあいさえも
kokoro mo ai sae mo
ひのようにあれて
hi no you ni arete
こえもとどかず
koe mo todokazu
まちはかれていくだけなのに
machi wa karete iku dake na no ni
まどのそとはやみ
mado no soto wa yami
まどのそとはやみ
mado no soto wa yami

まどのそとはやみ
mado no soto wa yami
まどのそとはやみ
mado no soto wa yami

どうすればいいんだ
dousureba iinda
さかだちのダンサー
sakadachi no dancer
ぼくらがずっと
bokura ga zutto
おどりつづけるためには
odori tsudzukeru tame ni wa

どうすればいいんだ
dousureba iinda
どうすればいいんだ
dousureba iinda
ぼくらはみな
bokura wa mina
さかだちのダンサー
sakadachi no dancer

ぼくらはみな
bokura wa mina
さかだちのダンサー
sakadachi no dancer

Bailarín

Todos nosotros
Somos bailarines de pie
Solo bailamos
Cuando nos empujan

Sin seguir ningún paso
Solo balanceando nuestros cuerpos fríos
Afueras de la ventana es oscuridad
Afueras de la ventana es oscuridad

Justo al lado
Tan desesperadamente
Nuestros corazones y almas
Se desvanecen como llamas
Sin que nuestras voces se escuchen
La ciudad sigue adelante
Afueras de la ventana es oscuridad
Afueras de la ventana es oscuridad

Afueras de la ventana es oscuridad
Afueras de la ventana es oscuridad

¿Qué debemos hacer?
Bailarines de pie
Para que todos nosotros
Sigamos bailando eternamente

¿Qué debemos hacer?
¿Qué debemos hacer?
Todos nosotros
Somos bailarines de pie

Todos nosotros
Somos bailarines de pie

Escrita por: Yamashita Tatsuro