Kaze No Koridoo
You are gone (in the wind)
You are gone (in the wind)
In the wind (in the wind)
In the wind (in the wind)
(You're gone in the wind)
(You're gone in the wind)
You are gone in the wind
You are gone in the wind
こころにはつむじかぜの
Kokoro ni wa tsumuji kaze no
とびらへつづくこりどー
Tobira e tsudzuku koridoo
ひだまりにかみをとかす
Hidamari ni kami o tokasu
いまでもきみはそこにいる
Imademo kimi wa soko ni iru
ふりむいたさかみち
Furimuita sakamichi
なみださえみせないで
Namida sae misenaide
さっていった
Satte itta
はるかとおいひのうしろすがた
Haruka tooi hi no ushirosugata
なんてやさしくよみがえる
Nante yasashiku yomigaeru
Gone in the wind, you are gone in the wind
Gone in the wind, you are gone in the wind
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
Gone in the wind, you are gone in the wind
Gone in the wind, you are gone in the wind
あいはすなのように
Ai wa suna no you ni
ぼくのゆびのすきまを
Boku no yubi no sukima o
こぼれていったけれど
Koboreteitta keredo
いまもこころには
I'ma mo kokoro ni wa
つむじかぜのとびらへつづくこりどー
Tsumuji kaze no tobira e tsudzuku koridoo
とおいひびへのこりどー
Tooi hibi e no koridoo
とおいひびへのこりどー
Tooi hibi e no koridoo
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
You are gone in the wind, you are gone in the wind
You are gone in the wind, you are gone in the wind
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
Gone in the wind, you are gone in the wind
Gone in the wind, you are gone in the wind
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
Gone in the wind
Gone in the wind
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
Gone in the wind
Gone in the wind
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
Gone in the wind
Gone in the wind
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
(In the wind, in the wind, you are gone in the wind)
Corredor del viento
Te has ido (en el viento)
En el viento (en el viento)
(Has desaparecido en el viento)
Te has ido en el viento
En mi corazón hay un corredor
Que continúa hacia la puerta del viento giratorio
El sol derrite mi cabello en el sol brillante
Y aún así, estás ahí
Miré hacia atrás en la cuesta empinada
Sin siquiera mostrar lágrimas
Te fuiste
La figura de tu espalda en aquellos días lejanos
Regresa tan gentilmente
Desaparecido en el viento, te has ido en el viento
(En el viento, en el viento, te has ido en el viento)
(En el viento, en el viento, te has ido en el viento)
Desaparecido en el viento, te has ido en el viento
El amor es como arena
Se derramó entre mis dedos
Pero aún así
En mi corazón
Continúa el corredor del viento giratorio
Un corredor hacia días lejanos
Un corredor hacia días lejanos
(En el viento, en el viento, te has ido en el viento)
(En el viento, en el viento, te has ido en el viento)
Te has ido en el viento, te has ido en el viento
(En el viento, en el viento, te has ido en el viento)
(En el viento, en el viento, te has ido en el viento)
Desaparecido en el viento, te has ido en el viento
(En el viento, en el viento, te has ido en el viento)
Desaparecido en el viento
(En el viento, en el viento, te has ido en el viento)
Desaparecido en el viento
(En el viento, en el viento, te has ido en el viento)
Desaparecido en el viento
(En el viento, en el viento, te has ido en el viento)