Koori No Manicure
こおりのマニキュア あなたがふれると
koori no manikyua anata ga fureru to
ながれるじかんも こおりつく
nagareru jikan mo kooritsuku
つららのことばに こころをいぬかれ
tsurara no kotoba ni kokoro o inukare
くずれてゆくのは ぼくのかげ
kuzureteyuku no wa boku no kage
your love is cool ほほえみも
your love is cool hohoemi mo
your love is cool ひょうてんかさ
your love is cool hyoutenka sa
とうじきみたいに とざしたこどくが
toujiki mitai ni tozashita kodoku ga
かなしくひかって きれいだね
kanashiku hikatte kirei da ne
みぞれのくもから さらさらふるのは
mizore no kumo kara sarasara furu no wa
あなたのこぼしたときいたち
anata no kobo shita toikitachi
Your love is cool とおのいた
Your love is cool toonoita
Your love is cool こころのきょり
Your love is cool kokoro no kyori
なみだのしずくが えがくりんぐで
namida no shizuku ga egaku ringu de
やさしくだきしめたい
yasashiku dakishimetai
なみだのびねつが こごえたあなたの
namida no binetsu ga kogoeta anata no
かみもむねも とかしてゆく
kami mo mune mo tokashiteyuku
こおりのつばさを せなかにかくして
koori no tsubasa o senaka ni kakushite
あなたはうでから すりぬけた
anata wa ude kara surinuketa
からだのざんぞう そこだけあかるく
karada no zanzou soko dake akaruku
こなゆきみたいに はんしゃした
konayuki mitai ni hansha shita
your love is cool たましいの
your love is cool tamashii no
your love is cool ピアニッシモ
your love is cool pianisshimo
なみだのしずくが えがくりんぐで
namida no shizuku ga egaku ringu de
やさしくだきしめたい
yasashiku dakishimetai
なみだのびねつが こごえたあなたの
namida no binetsu ga kogoeta anata no
かみもむねも とかしてゆく
kami mo mune mo tokashiteyuku
こおりのマニキュア あなたがふれると
koori no manikyua anata ga fureru to
ながれるじかんも こおりつく
nagareru jikan mo kooritsuku
あさひのべえるが ふたりにさすころ
asahi no beeru ga futari ni sasu koro
すべてはきらきら ひかるはず
subete wa kirakira hikaru hazu
your love is cool ほほえみも
your love is cool hohoemi mo
your love is cool ひょうてんかさ
your love is cool hyoutenka sa
your love is cool とおのいた
your love is cool toonoita
your love is cool こころのきょり
your love is cool kokoro no kyori
your love is cool ほほえみも
your love is cool hohoemi mo
your love is cool ひょうてんかさ
your love is cool hyoutenka sa
your love is cool たましいの
your love is cool tamashii no
your love is cool ピアニッシモ
your love is cool pianisshimo
your love is cool ほほえみも
your love is cool hohoemi mo
your love is cool ひょうてんかさ
your love is cool hyoutenka sa
your love is cool とおのいた
your love is cool toonoita
your love is cool こころのきょり
your love is cool kokoro no kyori
your love is cool ほほえみも
your love is cool hohoemi mo
your love is cool ひょうてんかさ
your love is cool hyoutenka sa
your love is cool たましいの
your love is cool tamashii no
your love is cool
your love is cool
Manicura de Hielo
Cuando me tocas
Incluso el tiempo fluye helado
Las palabras de hielo roban mi corazón
Lo que se desmorona es mi sombra
Tu amor es frío, incluso tu sonrisa
Tu amor es frío, una falsa apariencia
Como una prisión cerrada
Brilla tristemente, es hermoso
Desde las nubes de nieve
Caen suavemente tus lágrimas
Tu amor es frío, tan distante
Tu amor es frío, la distancia en el corazón
Las lágrimas dibujan un anillo
Quiero abrazarte suavemente
El calor de tus lágrimas derrite
Tu cabello y tu pecho congelados
Ocultando alas de hielo en mi espalda
Te deslizaste desde tus brazos
Solo esa parte de mi cuerpo
Brilló como la nieve en polvo
Tu amor es frío, el alma
Tu amor es frío, pianissimo
Las lágrimas dibujan un anillo
Quiero abrazarte suavemente
El calor de tus lágrimas derrite
Tu cabello y tu pecho congelados
Cuando me tocas
Incluso el tiempo fluye helado
Cuando el sol brille sobre nosotros
Todo debería brillar
Tu amor es frío, incluso tu sonrisa
Tu amor es frío, una falsa apariencia
Tu amor es frío, tan distante
Tu amor es frío, la distancia en el corazón
Tu amor es frío, incluso tu sonrisa
Tu amor es frío, una falsa apariencia
Tu amor es frío, el alma
Tu amor es frío