Lai-La (Kaikou)
きみのむねにみみをあてて
kimi no mune ni mimi o atete
ちいさなためいきをかんじる
chiisa na tameiki o kanjiru
そんなひをゆめにみてた
son'na hi o yume ni miteta
へやにかぎをかけて
heya ni kagi o kakete
まちのおとをとめて
machi no oto o tomete
こんやぼくらは
kon'ya bokura wa
とくべつなふたりになる
tokubetsu na futari ni naru
らいら
lai-la
きみがいてくれるのなら
kimi ga itekureru no nara
さみしさはもういらない
samishi sa wa mou iranai
おやすみ
oyasumi
そのひとことだけで
sono hitokoto dake de
らいら
lai-la
こころはしじまをぬけて
kokoro wa shijima o nukete
かわらぬあいさがすのさ
kawaranu ai sagasu no sa
ひとりじゃとてもいきられない
hitori ja totemo ikirarenai
なにもしらなかった
nani mo shiranakatta
きみをきずつけてた
kimi o kizutsuketeta
いつもつよがりのせいだと
itsumo tsuyogari no sei da to
おもっていた
omotteita
いつかぜがないたのだろう
itsu kaze ga naita no darou
めをとじて
me o tojite
ぼくらはふねをまってる
bokura wa fune o matteru
ひとりじゃいきられない
hitori ja ikirarenai
らいら
lai-la
きみがいてくれるのなら
kimi ga itekureru no nara
さみしさはもういらない
samishisa wa mou iranai
おやすみ
oyasumi
どのひとことだけで
dono hitokoto dake de
らいら
lai-la
こころはしじまをぬけて
kokoro wa shijima o nukete
かわらぬあいさがすのさ
kawaranu ai sagasu no sa
ひとりじゃとてもいきられない
hitori ja totemo ikirarenai
らいら
lai-la
きみがいてくれるのなら
kimi ga itekureru no nara
さみしさはもういらない
samishisa wa mou iranai
ひとりじゃとてもいきられない
hitori ja totemo ikirarenai
Lai-La (Encuentro)
Poniendo tu oreja en mi pecho
Siento un pequeño suspiro
Soñaba con un día así
Cerrando la puerta de la habitación con llave
Deteniendo el ruido de la ciudad
Esta noche nos convertimos
En una pareja especial
Lai-la
Si estás aquí conmigo
La soledad ya no importa
Buenas noches
Con esas palabras solamente
Lai-la
Mi corazón se libera del silencio
Buscando un amor inmutable
No puedo vivir solo
No sabía nada
Te lastimé
Siempre pensé que era por mi actitud arrogante
¿Cuándo comenzó a soplar el viento?
Cerrando los ojos
Estamos esperando un barco
No puedo vivir solo
Lai-la
Si estás aquí conmigo
La tristeza ya no importa
Buenas noches
Con esas palabras solamente
Lai-la
Mi corazón se libera del silencio
Buscando un amor inmutable
No puedo vivir solo
Lai-la
Si estás aquí conmigo
La tristeza ya no importa
No puedo vivir solo