Natsu No Hi
もえるなつのひ
Moeru natsu no hi
まどのかなたで
Mado no kanata de
なにもみえずに
Nani mo miezu ni
はねまわる
Hanemawaru
かぜがどうろで
Kaze ga dōro de
ほのうふきあげ
Honō fukiage
まちはたちまち
Machi wa tachimachi
やけしょく
Yakeshoku
そうじゃないんだ
Sō janai nda
ぼくのいるのは
Boku no iru no wa
あのやけたきの
Ano yaketa ki no
ただなかさ
Tada nakasa
もえろなつのひ
Moero natsu no hi
ぼくはまどから
Boku wa mado kara
そとへとびだす
Soto e tobidasu
すぐにでも
Sugu ni demo
そうじゃないんだ
Sō janai nda
ぼくのいるのは
Boku no iru no wa
あのやけたきの
Ano yaketa ki no
ただなかさ
Tada nakasa
もえろなつのひ
Moero natsu no hi
ぼくはまどから
Boku wa mado kara
そとへとびだす
Soto e tobidasu
すぐにでも
Sugu ni demo
もえるなつのひ
Moeru natsu no hi
まどのかなたで
Mado no kanata de
なにもみえずに
Nani mo miezu ni
はねまわる
Hanemawaru
Día de Verano
Arde el día de verano
Al otro lado de la ventana
Sin ver nada
Revuelo de alas
El viento sopla en el camino
Levanta llamas
La ciudad se vuelve rápidamente
Color de fuego
No es así
Donde estoy yo
Es en medio de ese fuego
Que arde
Arde día de verano
Salto por la ventana
Hacia afuera
Enseguida
No es así
Donde estoy yo
Es en medio de ese fuego
Que arde
Arde día de verano
Salto por la ventana
Hacia afuera
Enseguida
Arde el día de verano
Al otro lado de la ventana
Sin ver nada
Revuelo de alas