Inside, Outside
あれもそれもほしいなんて
Are mo sore mo hoshii nante
そらみあげても
Sora miagete mo
とべないとべないつばさなんて
Tobenai tobenai tsubasa nante
さいしょからもってない
Saisho kara mottenai
どこかでみたような
Dokoka de mita you na
りそうならいらない
Risou nara iranai
いびつなじぶんを
Ibitsu na jibun wo
そのままあいせばいい
Sonomama aiseba ii
いっさいがっさいすべてを
Issaigassai subete wo
Inside, Outside of your heart
Inside, Outside of your heart
いいもわるいもののみほせ
Ii mo warui mo nomihose
はじめてきずくやさしさなのさ
Hajimete kizuku yasashisa na no sa
ちがうちがうむねの奥
Chigau chigau mune no oku
こえがひびいても
Koe ga hibiite mo
もっとさきへかまわないで
Motto saki he kamawanai de
はしりつづけてた
Hashiritsuzuketeta
うまれたときから
Umareta toki kara
にぎりしめていた
Nigirishimete ita
そのたからものに
Sono takaramono ni
きみはきづいてないのさ
Kimi wa kizuitenai no sa
いっさいがっさいすべてを
Issaigassai subete wo
Inside, Outside of your heart
Inside, Outside of your heart
すきもきらいもはきだせ
Suki mo kirai mo hakidase
きみのすべてをだきしめるから
Kimi no subete wo dakishimeru kara
こどくのとこうやみ
Kodoku no tokouyami
みせてくれないか
Misete kurenai ka
ひとみにかくした
Hitomi ni kakushita
きみだけのせかいを
Kimi dake no sekai wo
いっさいがっさいすべてを
Issaigassai subete wo
Inside, Outside of your heart
Inside, Outside of your heart
いいもわるいもののみほせ
Ii mo warui mo nomihose
はじめてきずくやさしさなのさ
Hajimete kizuku yasashisa na no sa
すべてをだきしめるから
Subete wo dakishimeru kara
Dentro, Afuera
Querer todo, eso y aquello
Mirando al cielo
Alas que no pueden volar
Desde el principio no las tienes
No necesitas un ideal
Que parezca haber visto en algún lugar
Si te amas tal como eres
Es suficiente
Todo, absolutamente todo
Dentro, afuera de tu corazón
Bebiendo lo bueno y lo malo
Por primera vez noto tu amabilidad
Diferente, diferente en lo más profundo del corazón
Aunque la voz resuene
No te preocupes por ir más lejos
Seguías corriendo
Desde que naciste
Lo has estado agarrando fuertemente
No te has dado cuenta
De ese tesoro que tienes
Todo, absolutamente todo
Dentro, afuera de tu corazón
Expulsa el amor y el odio
Porque abrazo todo de ti
¿No mostrarás
La oscuridad de la soledad?
El mundo que escondes en tus ojos
Todo, absolutamente todo
Dentro, afuera de tu corazón
Bebiendo lo bueno y lo malo
Por primera vez noto tu amabilidad
Porque abrazo todo