395px

In 10 Jahren

Yamê (FR)

Dans 10 Ans

J'ai rêvé de quelque chose
Quelque chose d'autre que
Charbonner pour les autres
Moi, j'veux viser haut
Et j'étais seul face à mes choix
Tu devrais faire un vrai bon-char
Qu'ils disaient
Là tu ferais quelque chose

Ils n'ont que des regrets et cherchent nos roues pour leurs bâtons
Ça m'appelle beaucoup mon frère, finissez pas par y croire, non
Le vrai son, laisse on va faire, pour nous c'est pas juste un plavon
Tu m'verras pas à ta fête, j'suis là où tout peut se faire

On verra bien dans dix ans
Si j'fais pas les choses en grand
Moi, j'ai trop hâte de c'qui m'attend
Et j'voudrais bien qu'ce soit demain
On aura la vie qu'on veut
Pleine de haineux et de rageux

J'veux ma mif à plein temps
Quelques business, quelques maisons
J'espère ne pas barrer des gens
Tu les connais quand y'a l'argent
Pour ça je charbonne maintenant
Si tu nous voyais, Maman

On verra bien dans dix ans
Si j'fais pas les choses en grand
Moi, j'ai trop hâte de c'qui m'attend
Et j'voudrais bien qu'ce soit demain
On aura la vie qu'on veut
Pleine de haineux et de rageux

In 10 Jahren

Ich habe von etwas geträumt
Etwas anderem als
Für andere zu schuften
Ich will hoch hinaus
Und ich stand allein vor meinen Entscheidungen
Du solltest wirklich was Gutes machen
Haben sie gesagt
Dann würdest du etwas erreichen

Sie haben nur Bedauern und suchen unsere Räder für ihre Stöcke
Das spricht mich sehr an, Bruder, glaub nicht, dass es so endet, nein
Der echte Sound, lass uns machen, für uns ist das nicht nur ein Spaß
Du wirst mich nicht auf deiner Feier sehen, ich bin da, wo alles möglich ist

Wir werden sehen, in zehn Jahren
Wenn ich die Dinge nicht groß angehe
Ich kann es kaum erwarten, was auf mich zukommt
Und ich wünschte, es wäre schon morgen
Wir werden das Leben haben, das wir wollen
Voll von Neidern und Wütenden

Ich will meine Familie in Vollzeit
Ein paar Geschäfte, ein paar Häuser
Ich hoffe, ich störe damit niemanden
Du kennst sie, wenn das Geld fließt
Deshalb arbeite ich jetzt hart
Wenn du uns sehen könntest, Mama

Wir werden sehen, in zehn Jahren
Wenn ich die Dinge nicht groß angehe
Ich kann es kaum erwarten, was auf mich zukommt
Und ich wünschte, es wäre schon morgen
Wir werden das Leben haben, das wir wollen
Voll von Neidern und Wütenden

Escrita por: