Pa Ae (broken Love: In Chinese: Pa Ae Doesn't Mean Anything In Korean) (translation)
Before the sun rose I was going to leave.
from landscape of the hill where you and I were.
where with a very small heart we drew the world as we dreamed and there you told me.
Now you are having to leave on a trip, my special friend.
Of course we had many quarrels and made misunderstandings
through sculptures but instead with only a great smile.
You became me, and I became you in those thousands of memories.
I'll always stand here, so that as you walk if you become weak, you can see me.
I'll wait over there ontop of that star, so that you can see my heart which loves you.
You became me, and I became you in those thousands of memories.
I'll always stand here, so that as you walk if you become weak, you can see me.
I'll wait over there ontop of that star, so that you can see my heart which loves you
I'll always stand here, so that as you walk if you become weak, you can see me.
I'll wait over there ontop of that star, so that you can see my heart which loves you
Pa Ae (Amor roto: En chino: Pa Ae no significa nada en coreano) (traducción)
Antes de que saliera el sol, iba a irme
del paisaje de la colina donde tú y yo estábamos.
donde con un corazón muy pequeño dibujamos el mundo como soñábamos y allí me dijiste.
Ahora tienes que irte de viaje, mi amiga especial.
Por supuesto tuvimos muchas peleas y malentendidos
a través de esculturas pero en cambio solo con una gran sonrisa.
Te convertiste en mí, y yo me convertí en ti en esos miles de recuerdos.
Siempre estaré aquí, para que mientras caminas si te debilitas, puedas verme.
Esperaré allá arriba en esa estrella, para que puedas ver mi corazón que te ama.
Te convertiste en mí, y yo me convertí en ti en esos miles de recuerdos.
Siempre estaré aquí, para que mientras caminas si te debilitas, puedas verme.
Esperaré allá arriba en esa estrella, para que puedas ver mi corazón que te ama.
Siempre estaré aquí, para que mientras caminas si te debilitas, puedas verme.
Esperaré allá arriba en esa estrella, para que puedas ver mi corazón que te ama