Flower (꽃)
햇살 좋은 눈부신 아침
haetsal joeun nunbusin achim
살짝 두근대 들떠있는 기분이야
saljjak dugeundae deultteoinneun gibuniya
혹시 너는 내 마음을 알까
hoksi neoneun nae ma-eumeul alkka
나도 모르게 웃음이 나와
nado moreuge useumi nawa
괜히 널 바라보면 설레어와
gwaenhi neol barabomyeon seolle-eowa
시간이 멈춰버린 것 같아 정말
sigani meomchwobeorin geot gata jeongmal
조금씩 너에게로 스며들어 가
jogeumssik neoegero seumyeodeureo ga
떠나자 어디든 나와 함께
tteonaja eodideun nawa hamkke
사실은 있잖아 나 너를 좋아하나 봐
sasireun itjana na neoreul joahana bwa
아름다워 환하게 웃는 네가
areumdawo hwanhage unneun nega
머릿속엔 온통 네 생각뿐야
meoritsogen ontong ne saenggakppunya
너는 나의 꽃이 되어 내 맘에 피어나
neoneun naui kkochi doe-eo nae mame pieona
향기로운 이 노래를
hyanggiroun i noraereul
너에게 속삭이고 싶어
neoege soksagigo sipeo
푸른 하늘 꽃이 떨어져
pureun haneul kkochi tteoreojyeo
너를 꼭 닮은 듯 기분은 날아가
neoreul kkok dalmeun deut gibuneun naraga
널 바라보는 이 순간이
neol baraboneun i sun-gani
너무 소중해 다 꿈만 같아
neomu sojunghae da kkumman gata
괜히 널 바라보면 설레어와
gwaenhi neol barabomyeon seolle-eowa
시간이 멈춰버린 것 같아 정말
sigani meomchwobeorin geot gata jeongmal
조금씩 너에게로 스며들어 가
jogeumssik neoegero seumyeodeureo ga
너를 바라보면 행복해져
neoreul barabomyeon haengbokaejyeo
아름다워 환하게 웃는 네가
areumdawo hwanhage unneun nega
머릿속엔 온통 네 생각뿐 야
meoritsogen ontong ne saenggakppun ya
너는 나의 꽃이 되어 내 맘에 피어나
neoneun naui kkochi doe-eo nae mame pieona
향기로운 이 노래를
hyanggiroun i noraereul
너에게 속삭이고 싶어
neoege soksagigo sipeo
내 마음에 따스하게 피어나
nae ma-eume ttaseuhage pieona
향기로운 그대 오직 한 사람
hyanggiroun geudae ojik han saram
거센 바람 불어와도 너를 지켜주고파
geosen baram bureowado neoreul jikyeojugopa
빛이 되어 너를 밝게 비춰줄 거야
bichi doe-eo neoreul balkke bichwojul geoya
아름다워 환하게 웃는 네가
areumdawo hwanhage unneun nega
머릿속엔 온통 네 생각뿐야
meoritsogen ontong ne saenggakppunya
너는 나의 꽃이 되어 내 맘에 피어나
neoneun naui kkochi doe-eo nae mame pieona
향기로운 이 노래를 너에게 속삭이고 싶어
hyanggiroun i noraereul neoege soksagigo sipeo
꽃이 되어줄래
kkochi doe-eojullae
Flor
La brillante mañana con un sol agradable
Siento un ligero nerviosismo, estoy emocionado
¿Quizás entiendas mi corazón?
Sin darme cuenta, una sonrisa se escapa
Solo con mirarte, me emociono
Siento que el tiempo se detiene de verdad
Poco a poco me deslizo hacia ti
Vamos, vayamos juntos a cualquier lugar
En realidad, supongo que me gustas
Eres hermosa, sonriendo brillantemente
En mi mente, solo pienso en ti
Te conviertes en mi flor, floreciendo en mi corazón
Quiero susurrarte esta canción perfumada
Las flores caen del cielo azul
Siento que me parezco a ti, mi estado de ánimo se eleva
Este momento en que te miro
Es tan precioso, parece un sueño
Solo con mirarte, me emociono
Siento que el tiempo se detiene de verdad
Poco a poco me deslizo hacia ti
Me siento feliz al mirarte
Eres hermosa, sonriendo brillantemente
En mi mente, solo pienso en ti
Te conviertes en mi flor, floreciendo en mi corazón
Quiero susurrarte esta canción perfumada
Floreciendo cálidamente en mi corazón
Eres la única persona con un aroma encantador
Incluso si sopla un viento fuerte, quiero protegerte
Me convertiré en luz para iluminarte
Eres hermosa, sonriendo brillantemente
En mi mente, solo pienso en ti
Te conviertes en mi flor, floreciendo en mi corazón
Quiero susurrarte esta canción perfumada
¿Quieres convertirte en mi flor?