Las 4 Plagas
Al ritmo de La Diablada Oruro
Cuenta la leyenda de los Urus
Dónde Huari el semidiós
De la mitología andina
Que por venganza y depravación
Desencadena cuatro plagas del mal
Queriendo destruir con maldad
Al gran pueblo humilde de los Urus
Y entre los rayos de los Urus
Surge una imagen de la Virgen
Ñusta de espíritu superior
Protectora del pueblo Urus
Que con su espada y su gran poder
Derrotó a las cuatro plagas del mal
Petrificados hoy se los ve
Siendo venerados en Carnaval
Somos los diablos del buzo verde
De Oruro al mundo con tradición
Somos los diablos del buzo verde
De Oruro al mundo con tradición
Y desde antaño siempre con amor
A nuestra Mamita del Socavón
Dejamos huellas en el Carnaval
Con orgullo La Diablada Oruro
Hey, hey
Hey, hey
Vámonos todos cantando
Vámonos bailando hacia el Socavón
Vámonos todos cantando
Vámonos bailando hacia el Socavón
Aquí entra La Diablada Oruro
Siempre con orgullo y gran tradición
Aquí entra La Diablada Oruro
Siempre con orgullo y gran tradición
Diablada Oruro para ustedes con amor
El buzo verde con orgullo y tradición
Osos, Chinas hermosas, diablos alegres con devoción
Osos, Chinas hermosas, diablos alegres con devoción
Aquí entra La Diablada Oruro
Siempre con orgullo y gran tradición
Aquí entra La Diablada Oruro
Siempre con orgullo y gran tradición
Diablada Oruro para ustedes con amor
El buzo verde con orgullo y tradición
The 4 Plagues
To the rhythm of La Diablada Oruro
Tells the legend of the Urus
Where Huari the demigod
From Andean mythology
Who, out of revenge and depravity
Unleashes four plagues of evil
Wanting to destroy with malice
The great humble people of the Urus
And among the rays of the Urus
Emerges an image of the Virgin
Ñusta of superior spirit
Protector of the Urus people
Who with her sword and great power
Defeated the four plagues of evil
Petrified they are seen today
Being venerated in Carnival
We are the devils in green overalls
From Oruro to the world with tradition
We are the devils in green overalls
From Oruro to the world with tradition
And since ancient times always with love
To our Mamita del Socavón
We leave traces in Carnival
With pride La Diablada Oruro
Hey, hey
Hey, hey
Let's all go singing
Let's all go dancing towards the Socavón
Let's all go singing
Let's all go dancing towards the Socavón
Here comes La Diablada Oruro
Always with pride and great tradition
Here comes La Diablada Oruro
Always with pride and great tradition
La Diablada Oruro for you with love
The green overalls with pride and tradition
Bears, beautiful Chinas, happy devils with devotion
Bears, beautiful Chinas, happy devils with devotion
Here comes La Diablada Oruro
Always with pride and great tradition
Here comes La Diablada Oruro
Always with pride and great tradition
La Diablada Oruro for you with love
The green overalls with pride and tradition