Shinobi Koi
あいにゆきたい あうのがつらい
Ai ni yukitai au noga tsurai
だれもゆるさぬ このこいゆえに
Dare mo yurusa nu kono koi yueni
にどとふれあう こともない
Nidoto fureau koto mo nai
あなたがあいした このゆびも
Anata ga aishita kono yubi mo
あめにふるえて ないている
Ame ni furuete naite iru
ひとのうわさは こわくはないが
Hito no uwasa wa kowaku wa nai ga
やつれたあなたの なみだがこわい
Yatsureta anata no namida ga kowai
あえばあうほど くるしめる
Aeba auhodo kuru shimeru
なにもいわずに わかれたが
Nani mo iwazu ni wakareta ga
こころもいのちも あなただけ
Kokoro mo inochi mo anata dake
にどとあっては いけないひとと
Nidoto atte wa ike nai hito to
おもえばなおさら みれんがつのる
Omoeba naosara miren ga tsunoru
せめてあなたの まどあかり
Semete anata no mado akari
ひとめだけでも あいたいと
Hitome dake demo aitai to
かさにかくれて しのびなく
Kasa ni kakurete shinobi naku
Amor de Shinobi
Quiero encontrarme contigo, es doloroso no poder vernos
Nadie perdona, por este amor
Nunca nos cruzamos, ni una vez
Tus dedos, amados por ti, tiemblan bajo la lluvia, llorando
Los rumores de la gente no me asustan
Pero tus lágrimas, en tu rostro desgastado, me aterran
Cada vez que nos encontramos, me tortura
Nos separamos sin decir nada
Mi corazón y mi vida, solo para ti
No debemos encontrarnos dos veces
Si lo pienso, la duda crece aún más
Al menos la luz de tu ventana
Solo quiero verte una vez más
Escondiéndome bajo la sombrilla, sin ser descubierto