Ave Maria Dos Namorados
Ave Maria, rogai por nós os namorados.
Iluminai com vossa luz nossos amores.
Se somos nós, hoje ou depois, mais pecadores
Rogai por nós e o o nosso amor perdoai.
Bendita sois por todo bem que me fizestes
E abençoai o amor que destes para mim,
Mas não deixeis que entre nós dois
Exista mais ninguém,
Que seja assim até o fim,
amém!
Ave María de los Enamorados
Ave María, ruega por nosotros los enamorados.
Ilumina con tu luz nuestros amores.
Si somos nosotros, hoy o después, más pecadores,
Ruega por nosotros y perdona nuestro amor.
Bendita eres por todo el bien que me has hecho
Y bendice el amor que me has dado,
Pero no permitas que entre nosotros dos
Exista alguien más,
Que sea así hasta el final,
amén!
Escrita por: Evaldo Gouveia / Jair Amorim