Watashi Kagami
あなたにあいことばとどくかな？おもいうかべてわたし
Anata ni ai kotoba todoku kana? omoi ukabete watashi
テレワライ
Terewarai
とおくはなれたまちにいるあなただから
Tooku hanareta machi ni iru anata dakara
あえないよるはおつきさまながめて
Aenai yoru wa otsuki-sama nagamete
むねにいっぱいにつよくおまじないするのあいたいよって
Mune ni ippai ni tsuyoku omajinai suru no aitai yotte
あかい糸まいおりてきてこゆびにまきつけてみるの
Akai ito maiorite kite koyubi ni makitsukete miru no
わたし
Watashi
あえないまいにちでつのるあいと
Aenai mainichi de tsunoru ai to
あえたときのうれしすぎるあいを
Aeta toki no ureshi sugiru ai wo
こよいもかんじ
Koyoi mo kanji
はなうたまじりでかえるつきよひとりみち
Hanauta majiri de kaeru tsukiyo hitori michi
I for you
I for you
ひとりでよわってやなそうぞうばかりしちゃって
Hitori de yowatte yana souzou bakari shichatte
ふあんになるのもじじつなの
Fuan ni naru no mo jijitsu na no
あいをたしかめたくてよなかにでんわしたね
Ai wo tashikame takute yonaka ni denwa shita ne
そんなわたしをじゅうわきごしにやさしくだいてくれた
Sonna watashi wo juuwakigoshi ni yasashiku daite kureta
ひとみなみだこぼれてく
Hitomi namida koboreteku
わたし
Watashi
つらくてたまってながしたなみだと
Tsurakute tamatte nagashita namida to
しあわせあふれてこぼれたなみだを
Shiawase afurete koboreta namida wo
こよいもかんじ
Koyoi mo kanji
はなごえまじりではなすつきよひとりべや
Hanagoe majiri de hanasu tsukiyo hitoribeya
I miss you
I miss you
てらしだされたつきよみち
Terashidasareta tsukiyo michi
ふたりだけがあるけるみち
Futari dake ga arukeru michi
たどりつけるかな？まっててくれるかな
Tadoritsukeru kana? mattete kureru kana?
はやるおもいあしおとにのせてかなでるわ
Hayaru omoi ashioto ni nosete kanaderu wa
かなしみかくしてむりしたえがおと
Kanashimi kakushite murishita egao to
よろこびすなおにみせたえがおを
Yorokobi sunao ni miseta egao wo
こよいもかんじ
Koyoi mo kanji
はなあいろまじりでねむるつきよ
Hanairo majiri de nemuru tsukiyo
あえないまいにちでつのるあいと
Aenai mainichi de tsunoru ai to
あえたときのうれしすぎるあいを
Aeta toki no ureshi sugiru ai wo
こよいもかんじ
Koyoi mo kanji
はなうたまじりでかえるつきよ
Hanauta majiri de kaeru tsukiyo
あいたいときあうのがすべてじゃなくて
Aitai toki au no ga subete janakute
しあわせ、つらさせなかあわせのいっせんちがいであって
Shiawase, tsurasa senaka awase no issen chigai de atte
ぜつみょうなばらんすほてるたったいま
Zetsumyou na baransu hoteru tatta ima
わたしとあなた
Watashi to anata
わがままだけど.......はよあいたい
Wagamama dakedo.......hayo aitai
Reflejo de mí
Anata ni ai kotoba todoku kana? omoi ukabete watashi
Terewarai
En la ciudad lejana donde estás, ¿llegarán mis palabras de amor?
Riendo nerviosamente
Porque estás en una ciudad tan lejana
En las noches en las que no podemos encontrarnos, observo a la luna
Lleno mi corazón con fuertes hechizos, deseando verte
La hebra roja cae y se enrolla alrededor de mi dedo meñique
Reflejo de mí
En los días en los que no podemos encontrarnos, el amor se vuelve más fuerte
El amor que sentimos cuando nos encontramos es demasiado feliz
Lo siento de nuevo esta noche
Cantando mientras regreso sola en la noche de luna
I for you
Me siento débil y solo imagino cosas
La realidad también me hace sentir ansiosa
Quería confirmar el amor, así que te llamé en medio de la noche
Me abrazaste suavemente, envolviéndome en tu cálido abrazo
Lágrimas caen de mis ojos
Reflejo de mí
Guardé las lágrimas dolorosas y las lágrimas de felicidad que derramé
Lo siento de nuevo esta noche
Hablando con una voz suave en la habitación solitaria de la noche de luna
I miss you
En la noche de luna iluminada
El camino por el que solo caminamos juntos
¿Podremos llegar? ¿Me esperarás?
Mis sentimientos apresurados se mezclan con el sonido de mis pasos
Ocultando la tristeza detrás de una sonrisa forzada
Mostrando una sonrisa sincera de felicidad
Lo siento de nuevo esta noche
Durmiendo en la noche de luna mezclada con colores
En los días en los que no podemos encontrarnos, el amor se vuelve más fuerte
El amor que sentimos cuando nos encontramos es demasiado feliz
Lo siento de nuevo esta noche
Cantando mientras regreso sola en la noche de luna
No siempre nos encontramos cuando queremos
La felicidad y la tristeza se encuentran, con solo un milímetro de diferencia
Un equilibrio extraño, un hotel en este momento
Tú y yo
Egoístas, pero... quiero verte pronto