The Butterfly Effect
死期をのらてだれのめにもとまらないことが
Shikiu wo no rate darenomeni mo tomara nai koto ga
やがてのもきなかけをのこず
Yagate no mo kina kake wo no kozu
ほのずっとしたけのさがしからたけかわうむの
Hono zutto shitake no saga shikara ta kekawo umuno
こなんにもこなんにもこなんにも
Konanimo konanimo konanimo
あいしてもみらにになると
Aishtemo mirani naruto
いしゅんでいしゅんでいしゅんね
Ishunde ishunde ishunne
なにもかもくずれるてを
Nanimo kamo kuzureru te wo
きみたけわすくんでいにる
Kimitake wasu kundei niru
かなしいようにおみがてるけこをのしたで
Kanashii you ni omiga teru kekowo no shita de
みやげたぞらによごがにかる
Miyage tazo rani yogoga ni karu
かすなにはまたまがらかわらてにもをけりよ
Kasnaniha mata magara karawate nimamo wo keriyo
こしてもこしてもこしても
Koshtemo koshtemo koshtemo
うんめんがいきさいてを
Unmeniga ikisai te wo
しぇたいにしぇたいにしぇたいに
Shetaini shetaini shetaini
なんでいるひにもたでに
Nandeiru hinimo tade ni
なんどでもきせいになる
Nando demo kiseini naru
神はひするすにくろようになしゃしみこえのしゃる
Kami wa hisurisu nikuro you ni nashashimi koeno shasharu
ようのいれかならずなかねるにいはうかまし
You noi ire kanarazu naka neruni hau kamashii
こなんにもこなんにもこなんにも
Konanimo konanimo konanimo
こなんにもこなんにもこなんにも
Konanimo konanimo konanimo
こなんにもこなんにもこなんにも
Konanimo konanimo konanimo
こなんにもこなんにもこなんにも
Konanimo konanimo konanimo
あいしてもみらいになろと
Aishtemo miraini naruto
いしゅんでいしゅんでいしゅんね
Ishunde ishunde ishunne
なにもかもくずえるたら
Nanimo kamo kuzu eru tara
いまこそてしかわおまいはーと
Imakoso teshi kawo my heart
きみなけなれずっとみろせげ
Kiminake nare zutto mirosege
神は
Kami wa
El Efecto Mariposa
El deseo de no ser detenido por nadie
Finalmente, la sombra de una apuesta más grande
Siempre buscando la verdad, plantando la semilla de la valentía
Tan difícil, tan difícil, tan difícil
Incluso si amas, no puedes ver
Tropezando, tropezando, tropezando
Todo puede derrumbarse en tus manos
Debes dejarlo ir
Bajo la apariencia de un regalo, brillando como si estuviera podrido
La oscuridad se cierne sobre mí
Una vez más, el destino se retuerce y se desvanece
Aunque duela, aunque duela, aunque duela
La suerte está en tus manos
Quieres, quieres, quieres
¿Por qué estás tan perdido?
Una y otra vez, te vuelves más fuerte
El cabello de los dioses se desliza como seda, la tristeza se desvanece
El sonido de la lluvia en la noche, sin duda, me lleva a un lugar oscuro
Tan difícil, tan difícil, tan difícil...
Tan difícil, tan difícil, tan difícil...
Tan difícil, tan difícil, tan difícil...
Tan difícil, tan difícil, tan difícil
Incluso si amas, no puedes ver el futuro
Tropezando, tropezando, tropezando
Todo puede desmoronarse
Ahora es el momento de cambiar mi corazón
Solo tú puedes ser valiente para siempre
Los dioses...