395px

En la noche

Yehoram Gaon

At Li Lailah

Rak otach ohev halailah
dimdumim umanginot
vehamatanah sheli halailah
bli otan ha'achzavot.

Rak otach rotze halailah
ein li klum, gam lo milim
va'ani cholem, choshev alaich
at kmo milion shirim.

Ko zarah at li velamah
halacht im mishehu acher
lif'amim ani choshev
ech le'ehov otach halailah
ein li lailah, ein li yom
ein li lailah.

Rak itach efrot halailah
im meitar veneshamah
rak otach rotzeh halailah
im hatzlilim vehad'mamah.

Ko yafah at li velamah
halacht li le'olam acher
lif'amim ani choshev
mah la'asot levad kol lailah
mah li lailah, mah li yom
mah li lailah.

Rak otach ohev halailah
dimdumim umachshavot
vehamanginah sheli halailah
kmo otan ha'achzavot.

Ko rakah et li velamah
hafacht lemashehu acher
lif'amim ani choshev
ech le'ehov otach kol lailah
at li lailah, at li yom.

En la noche

Solo te amo en la noche
susurros y melodías
y mi regalo en la noche
sin las falsedades.

Solo contigo quiero la noche
no tengo nada, ni siquiera palabras
eyo sueño, pienso en ti
como un millón de canciones.

Así extraña eres para mí y por qué
caminaste con alguien más
a veces pienso
cómo amarte en la noche
no tengo noche, no tengo día
no tengo noche.

Solo contigo me despierto en la noche
con la luna y el aliento
solo contigo quiero la noche
con las sombras y el silencio.

Así hermosa eres para mí y por qué
caminaste hacia otro mundo
a veces pienso
qué hacer solo todas las noches
qué noche, qué día
qué noche.

Solo te amo en la noche
susurros y pensamientos
y mi melodía en la noche
como sin las falsedades.

Así suave eres para mí y por qué
cambiaste por alguien más
a veces pienso
cómo amarte cada noche
tú eres mi noche, tú eres mi día.

Escrita por: