395px

Cabaña Llena de Humo y Moscas

Yellow Eyes

Cabin Filled With Smoke and Flies

On a day when the grey sky hangs
Like the space between two boats
The cabin fills with smoke
My fire breathes and spits

As pines with lifted nets
Stand cemetery solid in the snow

I never knew a word for this
The terror of the day

The cabin creaks and moans
The heart is in the air

From unseen holes, the flies

Cabaña Llena de Humo y Moscas

En un día en que el cielo gris cuelga
Como el espacio entre dos barcos
La cabaña se llena de humo
Mi fuego respira y escupe

Mientras los pinos con redes levantadas
Permanecen sólidos como un cementerio en la nieve

Nunca supe una palabra para esto
El terror del día

La cabaña cruje y gime
El corazón está en el aire

De agujeros invisibles, las moscas

Escrita por: