395px

ConOsinTi

YENA

WithOrWithOut

So tell me 요즘 왜 그래
So tell me yojeum wae geurae
차갑게 변해버린 건데 에 에
chagabge byeonhaebeorin geonde eh eh
Don’t you know? I know that you know
Don’t you know? I know that you know
언젠가부터 혼자인 난 또
eonjengabuteo honjain nan tto
Without you
Without you

요즘 너 열락도 좀 뜸하고
yojeum neo yeollakdo jom tteumhago
매일 그 애만 자꾸 챙기는 거야
maeil geu aeman jakku chaenggineun geoya
너 왜 너 왜 너 왜
neo wae neo wae neo wae
So with or without you
So with or without you
아무렇지 않게 넌
amureochi anke neon

Oh yes maybe, I'm just crazy
Oh yes maybe, I'm just crazy
별 거 아냐 난 제법 cool 해
byeol geo anya nan jebeob cool hae
맘에 없는 소린 이젠 안 할래
mame eomneun sorin ijen an hallae
So with or without you
So with or without you

그 애가 조니? 어쩜 그러니?
geu aega joni? eojjeom geureoni?
나 혼자서 길을 걷다 또 (woo woo woo)
na honjaseo gireul geotta tto (woo woo woo)
Sucker punch 겨 생각에 미치겠어
Scker punch gyae saenggage michigesseo
I'm feeling better better better
I'm feeling better better better
With or without you
With or without you

넌 나를 faded 그렇게 쉼니?
neon nareul faded geureoke shwimni?
다 필요 없어 변명은 지워 (woo woo woo)
da piryo eopseo byeonmyeongeun chiweo (woo woo woo)
Sucker punch 네 생각에 미치겠어
Sucker punch ne saenggage michigesseo
I'm feeling better better better
I'm feeling better better better
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you

하 이럴 줄 몰랐어
ha ireol jul mollasseo
뭐? 웃겨 best friendship
mweo? utgyeo best friendship
Feel like I'm such a fool
Feel like I'm such a fool
변치 않는 건 없대
byeonchi anneun geon eopttae
우리 역시 똑같네 uh
uri yeokshi ttokganne uh

언젠가부터
eonjengabuteo
멀어져 간 너
meoreojyeo gan neo

Without you
Without you
Have a good day
Have a good day
난 너보다 더 행복할래 ay
nan neoboda deo haengbokhallae ay
Let me say yeah (ah yeah)
Let me say yeah (ah yeah)

So with or without you
So with or without you
아무렇지 않아 난
amureochi ana nan

Oh yes maybe, I'm just crazy
Oh yes maybe, I'm just crazy
두 번 다시 날 찾진 말아줘
du beon dashi nal chatjin marajweo
친구라는 이름 이젠 지울래
chinguraneun ireum ijen jiullae
So with or without you
So with or without you

그 애가 조니? 어쩜 그러니?
geu aega joni? eojjeom geureoni?
나 혼자서 길을 걷다 또 (woo woo woo)
na honjaseo gireul geotta tto (woo woo woo)
Sucker punch 겨 생각에 미치겠어
Sucker punch gyae saenggage michigesseo
I'm feeling better better better
I'm feeling better better better
With or without you
With or without you

넌 나를 faded 그렇게 쉼니?
neon nareul faded geureoke shwimni?
다 필요 없어 변명은 지워 (woo woo woo)
da piryo eopseo byeonmyeongeun chiweo (woo woo woo)
Sucker punch 네 생각에 미치겠어
Sucker punch ne saenggage michigesseo
I'm feeling better better better
I'm feeling better better better
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you

All the girls got a rock inside
All the girls got a rock inside
난 너 없인 안 돼
nan neo eopshin an dwae
All the girls got a rock inside
All the girls got a rock inside
난 네가 필요해
nan nega piryohae
With or without you, so
With or without you, so
All the girls got a rock inside
All the girls got a rock inside
So break it rock hard
So break it rock hard

One
One
마지막으로 말해
majimageuro malhae
Two
Two
친구라 믿었기에
chingura mideotgie
Three
Three
맘은 좀 아프운데
mameun jom apeunde
보란 듯이 잘 지낼 거야
boran deushi jal jinael geoya
네가 없이도 난
nega eopshido nan

근데 왜 자꾸만 눈물이
geunde wae jakkuman nunmuri
차오른 걸까
chaoreun geolkka
With or without you
With or without you

그 애가 조니? 어쩜 그러니?
geu aega joni? eojjeom geureoni?
나 혼자서 길을 걷다 또 (woo woo woo)
na honjaseo gireul geotta tto (woo woo woo)
Sucker punch 겨 생각에 미치겠어
Sucker punch gyae saenggage michigesseo
I'm feeling better better better
I'm feeling better better better
With or without you
With or without you

넌 나를 faded 그렇게 쉼니?
neon nareul faded geureoke shwimni?
다 필요 없어 변명은 지워 (woo woo woo)
da piryo eopseo byeonmyeongeun chiweo (woo woo woo)
Sucker punch 네 생각에 미치겠어
Sucker punch ne saenggage michigesseo
I'm feeling better better better
I'm feeling better better better
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you

ConOsinTi

Así que dime ¿por qué últimamente estás así?
Te has vuelto frío de repente, eh eh
¿No lo sabes? Sé que lo sabes
Desde hace un tiempo, estoy solo de nuevo
Sin ti

Últimamente estás un poco distante
Todos los días solo te preocupas por esa persona
¿Por qué tú, por qué tú, por qué tú?
Así que contigo o sin ti
Para ti no es gran cosa

Oh sí, tal vez, estoy loco
No es gran cosa, soy bastante cool
Ya no diré cosas que no me gusten
Así que contigo o sin ti

¿Esa persona es Joni? ¿Por qué actúas así?
Caminando solo por la calle de nuevo (woo woo woo)
Golpe bajo, estoy volviéndome loco por pensar en ello
Me siento mejor mejor mejor
Contigo o sin ti

¿Me estás desvaneciendo así?
No necesito nada, borra las excusas (woo woo woo)
Golpe bajo, estoy volviéndome loco por pensar en ti
Me siento mejor mejor mejor
Contigo o sin ti
Contigo o sin ti

No esperaba esto
¿Qué? Me río, mejor amistad
Siento que soy un tonto
Nada permanece igual
Nosotros también somos iguales, uh

Desde hace un tiempo
Te has alejado
Sin ti
Que tengas un buen día
Prefiero ser más feliz que tú, ay
Déjame decir sí (ah sí)

Así que contigo o sin ti
Para mí no es gran cosa

Oh sí, tal vez, estoy loco
No me busques de nuevo dos veces
Ya no quiero borrar el nombre de amigo
Así que contigo o sin ti

¿Esa persona es Joni? ¿Por qué actúas así?
Caminando solo por la calle de nuevo (woo woo woo)
Golpe bajo, estoy volviéndome loco por pensar en ello
Me siento mejor mejor mejor
Contigo o sin ti

¿Me estás desvaneciendo así?
No necesito nada, borra las excusas (woo woo woo)
Golpe bajo, estoy volviéndome loco por pensar en ti
Me siento mejor mejor mejor
Contigo o sin ti
Contigo o sin ti

Todas las chicas tienen una roca adentro
No puedo estar sin ti
Todas las chicas tienen una roca adentro
Te necesito
Contigo o sin ti, así que
Todas las chicas tienen una roca adentro
Así que rompe esa roca fuerte

Uno
Para decirlo por última vez
Dos
Porque creía que éramos amigos
Tres
Aunque mi corazón duele un poco
Voy a seguir adelante como si nada
Sin ti

Pero ¿por qué las lágrimas siguen
Aflorando?
Contigo o sin ti

¿Esa persona es Joni? ¿Por qué actúas así?
Caminando solo por la calle de nuevo (woo woo woo)
Golpe bajo, estoy volviéndome loco por pensar en ello
Me siento mejor mejor mejor
Contigo o sin ti

¿Me estás desvaneciendo así?
No necesito nada, borra las excusas (woo woo woo)
Golpe bajo, estoy volviéndome loco por pensar en ti
Me siento mejor mejor mejor
Contigo o sin ti
Contigo o sin ti

Escrita por: 72 / Jonathan Sim / Mayu Wakisaka / Pollock / YENA