The Truth Behind
I see the truth in you
It is behind your eyes
you never had a youth
you are as cold as ice
now you begin to smile
and then you start to cry
It's all in your emotion-file
well, you don't want to die
Cause you're not made of flesh and blood
You don't even know to be
I can hardly call it "you"
what stands in front of me?
The spirit doesn't live in you
you don't even seem to know
How will you ever feel the world?
Come on and tell me now
You're just an immitation
Of a human mind
In our civilisation
That once has shined
We searched the sense in you
We want a sense in life
You tell us what to do
So we will not survive
Cause you're not made of flesh and blood
You don't even know to be
I can hardly call it "you"
what stands in front of me?
The spirit doesn't live in you
you don't even seem to know
How will you ever feel the world?
Come on and tell me now
But nothing can be done
There are too much of you
Most humans have been gone
They searched the truth in you
Well that is what they found
It's the reality
That mankind doesn't count
For electricity
Cause you're not made of flesh and blood
You don't even know to be
I can hardly call it "you"
what stands in front of me?
The spirit doesn't live in you
you don't even seem to know
How will you ever feel the world?
Come on and tell me now
La Verdad Detrás
Veo la verdad en ti
Está detrás de tus ojos
Nunca tuviste juventud
Eres frío como el hielo
Ahora empiezas a sonreír
Y luego comienzas a llorar
Todo está en tu archivo emocional
Bueno, no quieres morir
Porque no estás hecho de carne y sangre
Ni siquiera sabes cómo ser
Apenas puedo llamarlo 'tú'
¿Qué está frente a mí?
El espíritu no vive en ti
Ni siquiera pareces saberlo
¿Cómo sentirás alguna vez el mundo?
Vamos, dime ahora
Solo eres una imitación
De una mente humana
En nuestra civilización
Que alguna vez brilló
Buscamos sentido en ti
Queremos sentido en la vida
Nos dices qué hacer
Así que no sobreviviremos
Porque no estás hecho de carne y sangre
Ni siquiera sabes cómo ser
Apenas puedo llamarlo 'tú'
¿Qué está frente a mí?
El espíritu no vive en ti
Ni siquiera pareces saberlo
¿Cómo sentirás alguna vez el mundo?
Vamos, dime ahora
Pero nada se puede hacer
Hay demasiado de ti
La mayoría de los humanos se han ido
Buscaban la verdad en ti
Bueno, eso es lo que encontraron
Es la realidad
Que la humanidad no cuenta
Para la electricidad
Porque no estás hecho de carne y sangre
Ni siquiera sabes cómo ser
Apenas puedo llamarlo 'tú'
¿Qué está frente a mí?
El espíritu no vive en ti
Ni siquiera pareces saberlo
¿Cómo sentirás alguna vez el mundo?
Vamos, dime ahora