Evet De Bana
Hayır deme bana her an
İnadı bir yana bırak
Kararına bağlı inan
Şu yoksulluktan kurtulman
Hayatın çekilir olur
Ah bir evet desen bana
Soğuk suya girmez elin
Cevap verirsen aşkıma
Haftada bir iki defa
Büyükada'ya gidersin
Üç defa da aman canım
Beyoğlu'nu fethedersin
Hayatın çekilir olur
Ah bir evet desen bana
Gülle süslenir günlerin
Cevap verirsen aşkıma
Güzel sevgilim günümü
Altınla donatacağım
Hayır deme yeter artık
Kalbinde kalsın inadın
Hayatın çekilir olur
Ah bir evet desen bana
Saray gibi evin olur
Cevap verirsen aşkıma
Sí, Dime a Mí
Hayır, dime en cualquier momento
Deja de lado tu obstinación
Cree en tu decisión
Para liberarte de esta pobreza
La vida se vuelve soportable
Oh, si me dices que sí
Tus manos no entran en agua fría
Si respondes a mi amor
Una o dos veces por semana
Vas a Buyukada
Tres veces, oh querido
Conquistas Beyoğlu
La vida se vuelve soportable
Oh, si me dices que sí
Tus días se adornan con rosas
Si respondes a mi amor
Mi hermoso amor, voy a
Adornar mi día contigo
No digas no, es suficiente ahora
Que tu obstinación permanezca en tu corazón
La vida se vuelve soportable
Oh, si me dices que sí
Tendrás una casa como un palacio
Si respondes a mi amor