395px

Clavel

Yeni Turku

Karanfil

Karanfiller aciyordu
O zamanlar gozlerinde
Bir baksam kul olurdum
Yuzune...
Basin alip gittiginde
Yagmurlar kustu bana
Bir daha yagmadilar
Coskuyla...

Bir karanfil
Yagsa yagmur
Buyulense
Yeniden dunya
Gun olup da geleceksen
Usul usul gun yagarken
Gozlerinde karanfiller
Acacaklar tutusup yine

Clavel

Los claveles dolían
En aquellos tiempos en tus ojos
Si miraba una vez, me convertiría en esclavo
De tu rostro...
Cuando te fuiste con la cabeza baja
Las lluvias me castigaron
Nunca volvieron a llover
Con entusiasmo...

Un clavel
Si lloviera la lluvia
Se embrujaría
El mundo de nuevo
Si algún día vuelves
Poco a poco mientras cae el sol
En tus ojos los claveles
Florecerán ardiendo de nuevo

Escrita por: