Te Tengo En La Mira
te tengo en la mira
dibujo un circulo en tu corazon
hoy vas a ser mia
con presision de francotirador
tu eres mi presa
no tendras forma de escaparte hoy
la noche es perfecta
para tenderte una trampa de amor
busco concentrarme
y se me corta la respiracion
un mal movimiento
va a delatar mi segunda intencion
se acerca el momento
nuestras miradas contactan por fin
presiono el gatillo
y entre mis brazos te puedo sentir
te tengo en la mira
hoy vas a ser mia
sere tu delito
...sere tu asesino
yo voy a dejarte, sin ganas de nada
tu cuerpo es dibino, lo quiero tener con la luz apagada
yo voy a robarte, diciendote cosas suabes al oido
prefiero llevarte, de apoco muy suave despacio tranquilo
te tengo en la mira, estuve planeando este crimen perfecto
caera tu vestido, desnuda mi trampa por causa y efecto
cuando llegue el dia, me ire sigiloso como dire antes
pero ya eres mia, mi complice en todo seremos amantes.
te tengo en mis manos
este delito es casi una obsecion
ningun ser humano
puede negarse a tanta tentacion
que nada te aparte
de mi camino esta noche y jamas
esa obra de arte
voy a probarte hasta ya no poder mas
te tengo en la mira
hoy vas a ser mia
sere tu delito
...sere tu asesino
yo voy a dejarte, sin ganas de nada
tu cuerpo es dibino, lo quiero tener con la luz apagada
yo voy a robarte, diciendote cosas suabes al oido
prefiero llevarte, de apoco muy suave despacio tranquilo
te tengo en la mira, estuve planeando este crimen perfecto
caera tu vestido, desnuda mi trampa por causa y efecto
cuando llegue el dia, me ire sigiloso como dire antes
pero ya eres mia, mi complice en todo seremos amantes.
te tengo en la mira
Ik Heb Je In Het Vizier
ik heb je in het vizier
teken een cirkel op je hart
vandaag ga je van mij zijn
met de precisie van een scherpschutter
jij bent mijn prooi
je hebt vandaag geen kans om te ontsnappen
de nacht is perfect
om je in een liefdesval te vangen
ik probeer me te concentreren
maar mijn adem stokt
één verkeerde beweging
verraadt mijn tweede intentie
het moment komt dichterbij
onze blikken ontmoeten elkaar eindelijk
ik druk op de trekker
en in mijn armen kan ik je voelen
ik heb je in het vizier
vandaag ga je van mij zijn
ik zal je misdaad zijn
...ik zal je moordenaar zijn
ik ga je achterlaten, zonder enige zin
je lichaam is goddelijk, ik wil je hebben met het licht uit
ik ga je stelen, fluisterend zachte dingen in je oor
ik neem je liever, langzaam en heel rustig
ik heb je in het vizier, ik heb dit perfecte misdrijf gepland
je jurk zal vallen, naakt in mijn val door oorzaak en gevolg
wanneer de dag komt, zal ik stilletjes vertrekken zoals ik eerder zei
maar je bent al van mij, mijn medeplichtige in alles, we zullen geliefden zijn.
ik heb je in mijn handen
deze misdaad is bijna een obsessie
geen enkel mens
kan zich aan zoveel verleiding onttrekken
laat niets je weghouden
van mijn pad vanavond en nooit
dit kunstwerk
ik ga je proeven tot ik niet meer kan
ik heb je in het vizier
dit keer ga je van mij zijn
ik zal je misdaad zijn
...ik zal je moordenaar zijn
ik ga je achterlaten, zonder enige zin
je lichaam is goddelijk, ik wil je hebben met het licht uit
ik ga je stelen, fluisterend zachte dingen in je oor
ik neem je liever, langzaam en heel rustig
ik heb je in het vizier, ik heb dit perfecte misdrijf gepland
je jurk zal vallen, naakt in mijn val door oorzaak en gevolg
wanneer de dag komt, zal ik stilletjes vertrekken zoals ik eerder zei
maar je bent al van mij, mijn medeplichtige in alles, we zullen geliefden zijn.
ik heb je in het vizier