Door Door
うそつきわすれる、なみだのこしてもふさぎこんだことばあつめつづけても
Usotsuki wasureru, namida nokoshite mo fusagi konda kotoba atsume tsuzukete mo
おもいつのり「おもいね
Omoi tsunori "omoi ne?"
おもいつよくねがて
Omoi tsuyoku negate
そとのせかいはおそろしいところだとぱぱにもままにもおしえてもらってたゆめをうしなったそいつのとなりですみっこかくれてはないていた
Soto no sekai wa osoroshii toko da to papa ni mo mama ni mo oshiete moratteta yume wo ushinatta soitsu no tonari de sumikko kakurete wa naite ita
おもいちがい「つらいね
Omoichigai "tsurai ne?"
おもいつよくねがて..いのってとぎれないかなしさもくだらないぷらいども、とびらとびだして、ほら、きみまでつなげて
Omoi tsuyoku negate.. Inotte togirenai kanashisa mo kudaranai puraido mo, tobira tobidashite, hora, kimi made tsunagete
あふれだすきもちだよくりかえすことばだよここをぬけだして。ほら、そいつをはこんで
Afuredasu kimochi da yo kurikaesu kotoba da yo koko wo nukedashite. Hora, soitsu wo hakonde
むこうのせかいはすてきなところだと。」いちびょうさきまできたいしつづけてもおもいでとかわってとおいきおくゆらいで
"Mukou no sekai wa suteki na toko da to." ichi byou saki made kitai shi tsuzukete mo omoide to kawatte tooi kioku yuraide
きづいてほしくてさけんでみたんだよ？でもむねのおくのきずはふれるなだよ
Kiduite hoshikute sakende mita n da yo? Demo mune no oku no kizu wa fureru na da yo?
だいじょうぶこのあいだ、そいつがいっていたきのうのなみだはむだじゃないの
Daijoubu kono aida, soitsu ga itte ita kinou no namida wa muda ja nai no
おもいつのり「えらいね？」とどくつよくねがて..いのって
Omoi tsunori "erai ne?" todoku tsuyoku negate.. Inotte
こみあげるくやしさが、なみだをおいやって
Komiageru kuyashisa ga, namida wo oi yatte!
とびらとじこんででもでぐちもむこうへ
Tobira tojikondete mo deguchi mo mukou e
あふれだすきもちだよくりかえすことばだよはなれてしまったもいい、かけあしおいつけ
Afuredasu kimochi da yo kurikaesu kotoba da yo hanarete shimatta mo ii, kakeashi oitsuke
とぎれないかなしさもくだらないぷらいども、とびらとびだして、ほら、きみまでつなげて
Togirenai kanashisa mo kudaranai puraido mo, tobira tobidashite, hora, kimi made tsunagete
あふれだすきもちなら、くりかえすことばだよここはぬけだして、ほら、そいつははこんで
Afuredasu kiomchi nara, kurikaesu kotoba dayo koko wa nukedashite, hora, soitsu wa hakonde
Puerta Puerta
Usotsuki olvidado, dejando lágrimas, acumulando palabras encerradas
¿Pensamientos acumulados, verdad?
¡Rechazo fuertemente esos pensamientos!
El mundo exterior es un lugar aterrador, papá y mamá me enseñaron, perdí el sueño que tenía al lado de él, escondiéndome en un rincón lloraba.
¿Malentendido, verdad?
¡Rechazo fuertemente esos pensamientos! Rezo, la tristeza que no se desvanece, el orgullo sin sentido, salto por la puerta, mira, conectándonos hasta ti...
¡Desbordando sentimientos, palabras repetidas, sal de aquí! Mira, llévalo...
"El mundo al otro lado es un lugar maravilloso." Aunque espero un segundo más, los recuerdos se transforman en lejanos recuerdos temblorosos...
¿Quieres que me dé cuenta y grite? Pero no toques las heridas en lo profundo de mi corazón, ¿de acuerdo?
Está bien, durante este tiempo, lo que él dijo, las lágrimas de ayer no fueron en vano.
¿Pensamientos acumulados, increíble, verdad? ¡Rechazo fuertemente que lleguen! Rezo...
La frustración acumulada, secando las lágrimas
Aunque cierres la puerta, la salida está al otro lado
¡Desbordando sentimientos, palabras repetidas, está bien si nos separamos, corre y alcanza!
La tristeza que no se desvanece, el orgullo sin sentido, salto por la puerta, mira, conectándonos hasta ti...
Si los sentimientos desbordan, son palabras repetidas, sal de aquí, mira, llévalo.