Papatya Baharý
kalbimin atýþlarýný uzaktan duyarsýn
Sana deli olan biri varsa o bendir
Seviyorum hep istiyorum müptelaným
Ýki kere beþ on eder seninle ben bir
Papatya baharýnda gök kuþaðý altýnda
Nefesinle ýsýnýrken dokunuþunla uyurken
Ölüm aþýk olur kalýr bana Kalýr varamaz benden sana
Ölüm aþýk olur kalýr bana Kalýr varamaz benden sana
Hem dostum hem arkadaþým hem sevgilimsin
Seni mutlu etmek için ölebilirim
Gül dalýnda güzel sen benim yanýmda
sana Malým mülküm caným ne varsa feda
Papatya baharýnda gök kuþaðý altýnda
Nefesinle ýsýnýrken dokunuþunla uyurken
Ölüm aþýk olur kalýr bana Kalýr varamaz benden sana
Ölüm aþýk olur kalýr bana Kalýr varamaz benden sana
Sen kalbimin her yerinde ayrý bir dünya
Her dünyanýn içinde sen ayrý bir rüya
Çok mutluyum seninle þu kötü dünyada
Zaman zaman mutsuzluðum beni bozsada
Papatya baharýnda gök kuþaðý altýnda
Nefesinle ýsýnýrken dokunuþunla uyurken
Ölüm aþýk olur kalýr bana kalýr varamaz benden sana
Ölüm aþýk olur kalýr bana kalýr varamaz benden sana
Arzularýmýn çocuk dili sorum cevabým
Sen büyülü istanbulun serin yaylasýn
Eski ve yenisin aþktan hediyesin
Nerde olursam olayým hep benimlesin
Papatya baharýnda gök kuþaðý altýnda
Nefesinle ýsýnýrken dokunuþunla uyurken
Ölüm aþýk olur kalýr bana kalýr varamaz benden sana
Ölüm aþýk olur kalýr bana kalýr varamaz benden sana
Primavera de Margaritas
Escuchas los latidos de mi corazón desde lejos
Si hay alguien loco por ti, ese soy yo
Te amo, siempre te deseo, estoy obsesionado
Dos veces cinco suman diez, contigo yo soy uno
En la primavera de margaritas bajo el arcoíris
Calentándome con tu aliento, durmiendo con tu toque
La muerte se enamora, se queda conmigo, no puede alejarse de ti
La muerte se enamora, se queda conmigo, no puede alejarse de ti
Eres mi amiga, mi compañera, mi amante
Podría morir para hacerte feliz
Eres hermosa como una rosa, estás a mi lado
Te ofrezco mi dinero, mis posesiones, mi vida, todo lo que tengo
En la primavera de margaritas bajo el arcoíris
Calentándome con tu aliento, durmiendo con tu toque
La muerte se enamora, se queda conmigo, no puede alejarse de ti
La muerte se enamora, se queda conmigo, no puede alejarse de ti
Tú eres un mundo aparte en cada rincón de mi corazón
En cada mundo, tú eres un sueño diferente
Soy muy feliz contigo en este mundo cruel
Aunque a veces la infelicidad me invada, estás siempre conmigo
En la primavera de margaritas bajo el arcoíris
Calentándome con tu aliento, durmiendo con tu toque
La muerte se enamora, se queda conmigo, no puede alejarse de ti
La muerte se enamora, se queda conmigo, no puede alejarse de ti
Mis deseos son como un niño, mis preguntas tu respuesta
Eres el fresco prado de Estambul, mágico y encantador
Eres el regalo del amor, lo antiguo y lo nuevo
Donde sea que esté, siempre estás conmigo