KITARA (feat. Tayna)
M'kujtohesh kur vjen mesnata
Edhe netët m'duken t'gjata
Po unë shkoj ku m'çon kitara, ah-ah
Hala pres njejt' si përpara
Këtu te rruga ku u ndam na
Veç kitara e din sa kam prit
A je hala aty?
Se po të pyes unë ty
Pse nuk po m'kqyr ën sy?
Po, po, pret me m'thy
Qaj kitarja ime ti për një dashuri
Ndoshta ka me ni e kthehet prapë
Qaj kitarja ime ti e krejt bota le ta di
Unë vallëzoj me dhimbjen dhe rikthehet prapë
Vaj, vaj, vaj se s'o njësoj
Le ta di krejt bota që mo s'jam e tija
Nëse kërkush s'ëm kupton, kupton rakia
Mallku qoft dashnia, o
Merrni lotët e mia, o
Se në vaj, vaj, vaj pa to, po m'mbyt vetmia, oh
A je hala aty?
Se po të pyеs unë ty
Pse nuk po m'kqyr ën sy?
Po, po, pret me m'thy
A jе hala aty?
Se po të pyes unë ty
Pse nuk po m'kqyr ën sy?
Po, po, pret me m'thy
Qaj kitarja ime ti për një dashuri
Ndoshta ka me ni e kthehet prapë
Qaj kitarja ime ti e krejt bota le ta di
Unë vallëzoj me dhimbjen dhe rikthehet prapë
Hala i maj fotot e tona e videot
E ma mos hajde veç ti vet me ndjenja kthehu, oh
Po du me ni prap tu m'thon: T'du mbas maskës fshehu, oh
Edhe veç njëherë në jetën tonë qysh t'thom ti bëhu
KITARA (feat. Tayna)
Ich erinnere mich, wenn Mitternacht kommt
Und die Nächte scheinen mir lang
Doch ich gehe dorthin, wo mich die Gitarre führt, ah-ah
Ich warte immer noch wie zuvor
Hier an der Straße, wo wir uns trennten
Nur die Gitarre weiß, wie lange ich gewartet habe
Bist du noch da?
Denn ich frage dich
Warum schaust du mir nicht in die Augen?
Ja, ja, du wartest darauf, mich zu verletzen
Weine, meine Gitarre, für eine Liebe
Vielleicht wird sie hören und kommt zurück
Weine, meine Gitarre, und die ganze Welt soll es wissen
Ich tanze mit dem Schmerz und sie kommt zurück
Weine, weine, weine, denn es ist nicht dasselbe
Lass die ganze Welt wissen, dass ich nicht mehr sein Eigentum bin
Wenn mich niemand versteht, versteht der Schnaps
Verflucht sei die Liebe, oh
Nehmt meine Tränen, oh
Denn in Weinen, Weinen, Weinen ohne sie, ertränkt mich die Einsamkeit, oh
Bist du noch da?
Denn ich frage dich
Warum schaust du mir nicht in die Augen?
Ja, ja, du wartest darauf, mich zu verletzen
Bist du noch da?
Denn ich frage dich
Warum schaust du mir nicht in die Augen?
Ja, ja, du wartest darauf, mich zu verletzen
Weine, meine Gitarre, für eine Liebe
Vielleicht wird sie hören und kommt zurück
Weine, meine Gitarre, und die ganze Welt soll es wissen
Ich tanze mit dem Schmerz und sie kommt zurück
Ich habe immer noch unsere Fotos und Videos
Komm nicht nur mit deinen Gefühlen zurück, oh
Ich will wieder hören, wie du sagst: Ich liebe dich, hinter der Maske versteckt, oh
Und nur einmal in unserem Leben, wie soll ich dir sagen, sei du selbst.