KITARA (feat. Tayna)
M'kujtohesh kur vjen mesnata
Edhe netët m'duken t'gjata
Po unë shkoj ku m'çon kitara, ah-ah
Hala pres njejt' si përpara
Këtu te rruga ku u ndam na
Veç kitara e din sa kam prit
A je hala aty?
Se po të pyes unë ty
Pse nuk po m'kqyr ën sy?
Po, po, pret me m'thy
Qaj kitarja ime ti për një dashuri
Ndoshta ka me ni e kthehet prapë
Qaj kitarja ime ti e krejt bota le ta di
Unë vallëzoj me dhimbjen dhe rikthehet prapë
Vaj, vaj, vaj se s'o njësoj
Le ta di krejt bota që mo s'jam e tija
Nëse kërkush s'ëm kupton, kupton rakia
Mallku qoft dashnia, o
Merrni lotët e mia, o
Se në vaj, vaj, vaj pa to, po m'mbyt vetmia, oh
A je hala aty?
Se po të pyеs unë ty
Pse nuk po m'kqyr ën sy?
Po, po, pret me m'thy
A jе hala aty?
Se po të pyes unë ty
Pse nuk po m'kqyr ën sy?
Po, po, pret me m'thy
Qaj kitarja ime ti për një dashuri
Ndoshta ka me ni e kthehet prapë
Qaj kitarja ime ti e krejt bota le ta di
Unë vallëzoj me dhimbjen dhe rikthehet prapë
Hala i maj fotot e tona e videot
E ma mos hajde veç ti vet me ndjenja kthehu, oh
Po du me ni prap tu m'thon: T'du mbas maskës fshehu, oh
Edhe veç njëherë në jetën tonë qysh t'thom ti bëhu
KITARA (feat. Tayna)
Je là quand la nuit tombe
Les nuits me semblent si longues
Mais je vais là où la guitare me mène, ah-ah
J'attends toujours comme avant
Ici sur le chemin où on s'est séparés
Seule la guitare sait combien j'ai attendu
Es-tu encore là ?
Je te pose la question
Pourquoi tu ne me regardes pas dans les yeux ?
Oui, oui, tu attends pour me briser
Joue, ma guitare, pour un amour
Peut-être qu'elle va entendre et revenir encore
Joue, ma guitare, fais-le savoir au monde entier
Je danse avec la douleur et elle revient encore
Oh, oh, oh, ce n'est pas pareil
Fais-le savoir au monde entier que je ne suis plus à lui
Si personne ne me comprend, la vodka le comprend
Maudit soit l'amour, oh
Prenez mes larmes, oh
Car dans le chagrin, oh, sans elles, la solitude me noie, oh
Es-tu encore là ?
Je te pose la question
Pourquoi tu ne me regardes pas dans les yeux ?
Oui, oui, tu attends pour me briser
Es-tu encore là ?
Je te pose la question
Pourquoi tu ne me regardes pas dans les yeux ?
Oui, oui, tu attends pour me briser
Joue, ma guitare, pour un amour
Peut-être qu'elle va entendre et revenir encore
Joue, ma guitare, fais-le savoir au monde entier
Je danse avec la douleur et elle revient encore
Je garde encore nos photos et vidéos
Et ne viens pas juste avec des sentiments, reviens, oh
Je veux encore entendre que tu me dis : Je t'aime, cache-toi derrière le masque, oh
Et juste une fois dans notre vie, dis-moi comment tu veux que je sois.