Shugāhaiu~ei
さいれん ほらきおつけて
sairen hora ki wo tsukete
いますぐはしりだせ にげてしまおうよ
ima sugu hashiridase nigete shimaou yo
はいおくふるなるくらくしょん
haioku furu naru kurakushon
かえりみちもわすれておもうままに
kaerimichi mo wasurete omou mama ni
もうろうろくろくねそべるしーと
mourou rokuroku nesoberu shiito
ゆらゆらしてゆめみマリアージュ
yurayura shite yumemi mariaaju
きんどにちにごようじん
kin donichi ni goyoujin
ばかんすははでにやろう
bakansu wa hade ni yarou
はんてんするんだよるのめろう
hanten surun da yoru no merou
こうていなんてとうにけっこう
koutei nante tou ni kekkou
あてにもならないこんなことば
ate ni mo naranai konna kotoba
さいていだってこいはあんてい
saitei datte koi wa antei
だいたいそうでぜんぶそうていない
daitaison de zenbu souteinai
いっそいっそうのごようしゃねがいます
isso issou no goyousha negaimasu
さあさあはしれよるのはいwei
saa saa hashire yoru no haiwei
かさねをとらんくにのせたまま
kasane wo toranku ni noseta mama
あまいだけのせいかつなら
amai dake no seikatsu nara
いまはかんがえたくもないのさ
ima wa kangaetaku mo nai no sa
さんざんまようものさいこうぜ
sanzan mayou mono sa ikou ze
ながれるおれんじゆびでかくせ
nagareru orenji yubi de kakuse
おきゃくさんこんやはどちらまで
okyaku-san konya wa dochira made?
ぼくのじんせいさいごまでつれてって
boku no jinsei saigo made tsuretette
はしりさっていったわなんば
hashirisatte itta wa nanbaa
めでおうあのかげをずっとさがしてたんだ
me de ou ano kage wo zutto sagashitetan da
まだどこかでそうおもってた
mada dokoka de sou omotteta
でもどこかでもうわかってた
demo dokoka de mou wakatteta
はなせはなさないこんなあまさから
hanase hanasanai konna amasa kara
めんざいとびだすおおびすいいかげん
menzai tobidasu oobisu ii kagen
うたたねするあいにながれたきみのうた
utatane suru ai ni nagareta kimi no uta
このままこのみちすすんでゆけば
kono mama kono michi susunde yukeba
いつかたどりつくあなたにあえるから
itsuka tadoritsuku anata ni aeru kara
さあはやくてをのばして
saa hayaku te wo nobashite
しゅがしゅがはいwei
shuga shuga haiwei
さあさあおどれここはらんwei
saa saa odore koko wa ranwei
みちてらせはなやかなへっどらいと
michi terase hanayaka na heddoraito
つらいだけのせいかつなら
tsurai dake no seikatsu nara
いまはかんがえたくもないよな
ima wa kangaetaku mo nai yo na
さんざんはなしたんだきょうでおわりだ
sanzan hanashitan da kyou de owari da
あざやかなこんとらすと
azayaka na kontorasuto
おきゃくさんこうかいしています
okyaku-san koukai shite imasu?
ねえだれもいないところまでつれてって
nee daremo inai tokoro made tsuretette
さああそぼうぜ
saa asobou ze
いまはおもいのままぬけだせ
ima wa omoi no mama nukedase
つみのいしきかいならせ
tsumi no ishiki kainarase
あぶないねかたちのないものに
abunai ne katachi no nai mono ni
ゆめをみてしまう
yume wo mite shimau
よなよなもんどうくりかえせども
yonayona mondou kurikaese do mo
またねむれないのいまやあとのまつり
mata nemurenai no ima ya ato no matsuri
おきゃくさまこんやはどちらまで
okyaku-sama konya wa dochira made?
ならじんせいさいごまで
nara jinsei saigo made
さあさあはしれよるのはいwei
saa saa hashire yoru no haiwei
かさねをとらんくにのせたまま
kasane wo toranku ni noseta mama
あまいだけのせいかつなら
amai dake no seikatsu nara
いまはかんがえたくもない
ima wa kangaetaku mo nai
さんざんまようものさいこうぜ
sanzan mayou mono sa ikou ze
ながれるおれんじゆびでかくせ
nagareru orenji yubi de kakuse
おきゃくさんこんやはどちらまで
okyaku-san konya wa dochira made?
ぼくのじんせいさいごまでつれてって
boku no jinsei saigo made tsuretette
Shugāhaiu~ei
Suena la alarma, ponte en marcha
Corre ahora mismo, escapemos
Una lluvia de cenizas cae, la tensión aumenta
Olvidando incluso el camino de regreso, como quieras
Un silencio incómodo, una silla que se balancea
Balanceándose, soñando despierto
Cuidado con los días dorados
El balance es exagerado
Haciendo lo contrario, la melancolía de la noche
El emperador no es gran cosa
Palabras que no sirven para nada
Lo peor es que el amor es tranquilo
No hay apoyo, no hay nada
Espero sinceramente
Vamos, corre, la euforia de la noche
Manteniendo la pista en blanco
Si la vida es solo dulzura
Ahora no quiero pensar en ello
Perdido en todas partes, vamos
Ocúltalo con el dedo naranja que fluye
¿Hasta dónde llegarán los invitados esta noche?
Llévame hasta el final de mi vida
'Corriste demasiado, número'
Con los ojos, siempre busqué esa sombra
En algún lugar todavía pensaba así
Pero en algún lugar ya lo sabía
No puedo hablar, no puedo separarme de esta dulzura
Salto de la cama, buen momento
Tu canción fluye en un amor adormecido
Si sigo avanzando por este camino
Algún día te encontraré
Vamos, extiende la mano rápidamente
Shuga shuga euforia
Vamos, baila, esto es caos
Ilumina el camino con un farol brillante
Si la vida es solo dolor
Ahora no quiero pensar en ello
Hablamos mucho hoy, es el final
Contraste vívido
¿Se arrepienten los invitados?
Vamos, llévame a donde no hay nadie
Vamos, juguemos
Ahora escapa como quieras
Lava la conciencia del pecado
Es peligroso, ver sueños en algo sin forma
Repetir una y otra vez preguntas sin respuesta
No puedo dormir de nuevo, ahora es la fiesta después de todo
¿Hasta dónde llegarán los invitados esta noche?
Si es hasta el final de mi vida
Vamos, corre, la euforia de la noche
Manteniendo la pista en blanco
Si la vida es solo dulzura
Ahora no quiero pensar en ello
Perdido en todas partes, vamos
Ocúltalo con el dedo naranja que fluye
¿Hasta dónde llegarán los invitados esta noche?
Llévame hasta el final de mi vida
Escrita por: Yoh Kamiyama