Je Crois...
かなしいないあんだ
Kanashimi naianda
とりかものなか
Tori ka mo no naka
いきることを
Ikiru koto wo
やめたいきみ
Yametai kimi
そんなにないあんで
Sonna ni naiande
くるしまないで
Kurushi manaide
だからこんや
Dakara konya
うたいましょう
Utai mashou
だれもきらわれたりは
Dare mo kira waretari wa
したくないけれど
Shitakunai keredo
うんめいさえもこえる
Unmei sae mo koeru
ゆうきなあるなら
Yuuki na aru nara
あいしてるきみを
Aishiteru kimi wo
しんじてるきみを
Shinjiteru kimi wo
たいせつな
Taisetsu na
そのひとみを
Sono hitomi wo
いまむねのなか
Ima mune no naka
およいでゆくよ
Oyoide yuku yo
ぐるうほど
Guruu hodo
わたちあるために
Watachi aru tame ni
きょうまでないあんで
Kyou made naiande
ときはとまった
Toki wa tomatta
そのとりかものに
Sono tori ka mo ni
かぎわるの
Kagi waru no
ひとりでないあんで
Hitori de naiande
みみをふさいだ
Mimi wo fusaida
ふるえるては
Furueru te wa
つばさかもしれない
Tsubasa ka mo shirenai
だれもこどくいろした
Dare mo kodoku iro shita
やみにいるよるも
Yami ni iru yoru mo
すべてうけとめられる
Subete uketomerareru
ゆうきがほしいの
Yuuki ga hoshii no
あいしてるきみを
Aishiteru kimi wo
しんじてるきみを
Shinjiteru kimi wo
たいせつな
Taisetsu na
そのえがお
Sono egao
あなたはわたし
Anata wa watashi
きついでほしい
Kitsui de hoshii
すべては
Subete wa
そのてのなかに
Sono te no naka ni
repete
repete
repete
repete
Creo...
Sin tristeza
Dentro de una jaula
Quieres dejar de vivir
Esa eres tú
No te preocupes tanto
No sufras tanto
Así que esta noche
Cantemos
No quiero que nadie
Me lastime
Pero si tengo el coraje
De superar incluso el destino
Te amo
Creo en ti
Esos ojos
Tan importantes
Ahora en mi corazón
Nadaré
Hasta que esté exhausto
Por ti
Hasta ahora, sin tristeza
El tiempo se detuvo
Para ese pájaro
Es hora de romper las cadenas
No estés solo en la tristeza
Cierra tus oídos
Tal vez tus manos temblorosas
Se conviertan en alas
No quiero que nadie
Se sienta solo
Incluso en las noches oscuras
Quiero tener el coraje
De aceptarlo todo
Te amo
Creo en ti
Esa sonrisa
Tan importante
Tú eres para mí
Lo que quiero con fuerza
Todo está
En tus manos
*repetir
**repetir