395px

Hacia el futuro, Aligerado

Yokune Ruko (欲音ルコ / よくねるこ)

Mirai e, Hirari

あたえられて ささえられて
ataerarete sasaerarete
いろいろと たべてきた
iroiro to tabetekita
ぼくのからだは なんでできてるんだろう
boku no karada wa nande dekiterun darou

こころから ここからは
kokoro kara koko kara wa
しぜんのいちぶだってことこころえて
shizen no ichibu datte koto kokoroete
つながって ふみだそう
tsunagatte fumidasou

きっと こころひらく
kitto kokoro hiraku

ころころ ころ こころ
korokoro koro kokoro
ころころ ころ ころ
korokoro koro kororo

てをひろげて あおぎみた たいよう
te o hirogete aogi mita taiyou
だれもがむごんで すれちがってく
daremo ga mugon de surechigatteku
ひとにかかわらないで うまれて
hito ni kakawaranaide umarete
いきてきたとかんちがいをしていただけだよ
ikitekita to kanchigai o shite ita dake da yo

ここ ほら きみのとなりで いきたえるたねだよ
koko hora kimi no tonari de ikitaeru tane da yo
こちらをみている とらたちのむれ ぜつめつきくしゅ
kochira o mite iru toratachi no mure zetsumetsukikushu

あたえられて ささえられて
ataerarete sasaerarete
いろいろと たべてきた
iroiro to tabetekita
ぼくのからだは なんでできてるんだろう
boku no karada wa nande dekiterun darou

こころから ここからは
kokoro kara koko kara wa
しぜんのいちぶだってことこころえて
shizen no ichibu datte koto kokoroete
つながって ふみだそう
tsunagatte fumidasou

きっと こころひらく
kitto kokoro hiraku

てですくった のみみずと しあわせ
te de sukutta nomimizu to shiawase
だれでもふつうに まみずをのめたらいいのに
dare demo futsuu ni mamizu o nometara ii noni

ここ ほら きみのこころで めぶくはなのたね
koko hora kimi no kokoro de mebuku hana no tane
あぶらにまみれた とりたちのはねとばせ ふたたび
abura ni mamireta toritachi no hane tobase futatabi

すくいたくて さしずべた
sukuitakute sashinobeta
だいちにいきてきた
daichi ni ikitekita
ぼくのからだは いのち そのものだね
boku no karada wa inochi sono mono da ne

ここちよい このせかい
kokochiyoi kono sekai
あいし あいされ きっとまわりつづける
aishi aisare kitto mawari tsuzukeru
ちきゅうって まるいもの
chikyuu tte marui mono

もっと こころひらけ
motto kokoro hirake

ひととひとが たがいに たすけて ありがとう
hito to hito ga tagai ni tasukete arigatou
えがおで かんしゃを おくる こうけい こころをひろげて
egao de kansha o okuru koukei kokoro o hirogete

あたえられて ささえられて
ataerarete sasaerarete
いろいろと たべてきた
iroiro to tabetekita
ぼくのからだは なんでできてるんだろう
boku no karada wa nande dekiterun darou

こころから ここからは
kokoro kara koko kara wa
しぜんのいちぶだってことこころえて
shizen no ichibu datte koto kokoroete
つながって ふみだそう
tsunagatte fumidasou

きっと こころひらく
kitto kokoro hiraku

すくいたくて さしずべた
sukuitakute sashinobeta
だいちにいきてきた
daichi ni ikitekita
ぼくのからだは いのち そのものだね
boku no karada wa inochi sono mono da ne

ここちよい このせかい
kokochiyoi kono sekai
あいし あいされ きっとまわりつづける
aishi aisare kitto mawari tsuzukeru
ちきゅうって まるいもの
chikyuu tte marui mono

もっと こころひらけ
motto kokoro hirake

こころ ひらり
kokoro hirari
こころ ひらり
kokoro hirari

Hacia el futuro, Aligerado

Dado y sostenido
He probado muchas cosas
Me pregunto de qué está hecho mi cuerpo

Desde el corazón, desde aquí
Comprendiendo que somos parte de la naturaleza
Conectémonos y avancemos

Seguramente abriremos nuestros corazones

Rueda, rueda, corazón
Rueda, rueda, corazón

Extendí mis manos y miré al sol
Todos pasan sin prestar atención
Nacer y vivir sin relacionarse con otros
Fue solo un malentendido

Aquí, mira, junto a ti, es donde crece la semilla
Los tigres que nos observan, acechando

Dado y sostenido
He probado muchas cosas
Me pregunto de qué está hecho mi cuerpo

Desde el corazón, desde aquí
Comprendiendo que somos parte de la naturaleza
Conectémonos y avancemos

Seguramente abriremos nuestros corazones

Tomé agua con mis manos y encontré la felicidad
Sería genial si todos pudieran beber agua normalmente

Aquí, mira, en tu corazón, está la semilla de la flor
Deja volar de nuevo a los pájaros cubiertos de grasa

Deseando recoger, extendiendo la mano
He vivido en la tierra
Mi cuerpo es la vida misma

Agradable este mundo
Amado y amante, seguramente seguirá girando
La Tierra es algo redondo

Abramos más nuestros corazones

Las personas se ayudan mutuamente, gracias
Envío mi gratitud con una sonrisa, expandiendo mi mente

Dado y sostenido
He probado muchas cosas
Me pregunto de qué está hecho mi cuerpo

Desde el corazón, desde aquí
Comprendiendo que somos parte de la naturaleza
Conectémonos y avancemos

Seguramente abriremos nuestros corazones

Tomé agua con mis manos y encontré la felicidad
Sería genial si todos pudieran beber agua normalmente

Aquí, mira, en tu corazón, está la semilla de la flor
Deja volar de nuevo a los pájaros cubiertos de grasa

Corazón, ligero
Corazón, ligero

Escrita por: Fuu-chan / Rai-chan