395px

Tierra errante

Yokune Ruko (欲音ルコ / よくねるこ)

wAnder land

ゆめのしょうじょがはしりだすとけいのうさぎおいかけて
yume no shoujo ga hashiridasu tokei no usagi oikakete
みぎもひだりもわからずにちずもないままはしりだす
migi mo hidari mo wakarazu ni chizu mo nai mama hashiridasu

とわのくにではしょうねんがみどりのふくでとびまわる
towa no kuni de wa shounen ga midori no fuku de tobimawaru
ようせいひきつれひとさらいははのもとへはかえさない
yousei hikitsure hitosarai haha no moto e wa kaesanai
あかいずきんははらのなかそぼにかわったおおかみに
akai zukin wa hara no naka sobo ni kawatta ookami ni
だまされのまれたいぶくろでこころやすらぐゆめをみる
damasare nomareta ibukuro de kokoro yasuragu yume o miru

だれかのゆめがまぎれこむまよいのもりはひろがりつづける
dareka no yume ga magirekomu mayoi no mori wa hirogari tsuzukeru
きょうはとくべつ、なにもない!
kyou wa tokubetsu, nanimonai!
ぼうしやがゆかいにしゅくはいをかかげた
boushiya ga yukai ni shukuhai o kakageta

のどにつまらせたりんごのどくはすべてとりのこされたのかしら?
nodo ni tsumaraseta ringo no doku wa subete torinozokareta no kashira?
しろいはだのうるわしいしょうじょは
shiroi hada no uruwashii shoujo wa
どくにおかされゆめうつつ
doku ni okasare yumeutsutsu
くるったようにおうじ
kurutta you ni ouji
つきさす
tsukisasu

あわれなびじょははしりだすがらすのくつでかけおりる
aware na bijo wa hashiridasu garasu no kutsu de kake oriru
まほうのとけるかねがなりおとしたくつはこなごなにちる
mahou no tokeru kane ga nari otoshita kutsu wa konagona ni chiru
ははにすてられもりのなかおかしのいえはまじょのすみか
haha ni suterare mori no naka okashi no ie wa majo no sumika
まほうのほんをかすめとりすべてきょうだいのおもいのまま
mahou no hon o kasumetori subete kyoudai no omoinomama

だれかのゆめがまぎれこむまよいのもりはひろがりつづける
dareka no yume ga magirekomu mayoi no mori wa hirogari tsuzukeru
いたんなしろのばらいろは
itan na shiro no barairo wa
はねたくびのあかできれいにそまる
haneta kubi no aka de kirei ni somaru

ひとにかわったにんぎょのこいはあわになってきえるのかしら?
hito ni kawatta ningyo no koi wa awa ni natte kieru no kashira?
にんぎょのにくはふろうのひやく
ningyo no niku wa furou no hiyaku
よくにかられたおうじのつるぎ
yoku ni karareta ouji no tsurugi
まようことなくにんぎょを
mayou koto naku ningyo o
きりさく
kirisaku

だれかのゆめがまぎれこむまよいのもりはひろがりつづける
dareka no yume ga magirekomu mayoi no mori wa hirogari tsuzukeru
にやけたねこはおおあくび
niyaketa neko wa ooakubi
しょうじょのゆめのでぐちをふさいだ
shoujo no yume no deguchi o fusaida

とけいのうさぎがはしりだすゆめのしょうじょをおいかけつづける
tokei no usagi ga hashiridasu yume no shoujo o oikake tsuzukeru
いちどまよえばぬけだせない
ichido mayoeba nukedasenai
いつものあさにはかえさない
itsumo no asa ni wa kaesanai
かまえたじゅうがしょうじょを
kamaeta juu ga shoujo o
うちぬく
uchinuku

Tierra errante

Cuando la chica de los sueños comienza a correr, el conejo del reloj la persigue
Sin saber izquierda ni derecha, sin mapa, ella corre

En el país de los sueños, el joven de verde traje salta y corre
Guiado por hadas, secuestrado por un ladrón, no regresa a casa de su madre
La caperucita roja, en el vientre del lobo que cambió su piel
Engañada, en el saco de la abuela, encuentra paz al soñar

Los sueños de otros se mezclan en el bosque de la confusión que sigue creciendo
Hoy es especial, ¡no hay nada!
Los sombrereros levantan sus divertidos sombreros

¿Se ha tragado la manzana envenenada que le atascó la garganta?
La hermosa chica de piel blanca
Envenenada por la maldición, entre sueño y vigilia
El príncipe girando
Brillando la luna

La pobre Cenicienta corre con zapatos de cristal
La campana mágica suena, los zapatos caen hechos añicos
Abandonada por su madre, la casa de dulces en el bosque es el hogar de brujas
Robando el libro de magia, tomando todo a su antojo

Los sueños de otros se mezclan en el bosque de la confusión que sigue creciendo
La triste rosa blanca
Se tiñe perfectamente con la sangre del cuello cortado

¿La amor de la sirena que se convierte en espuma desaparecerá?
El odio de la sirena, la traición de los cien
La espada del príncipe, afilada por la venganza
Sin dudar, cortará a la sirena

Los sueños de otros se mezclan en el bosque de la confusión que sigue creciendo
El gato sonriente bosteza
Bloqueando la salida de los sueños de la chica

El conejo del reloj sigue persiguiendo a la chica de los sueños que corre
Una vez perdida, no podrá escapar
No volverá a la mañana habitual
Preparada, disparará a la chica con su arma

Escrita por: Kikorino