Mies Kylmän Maan
Mies kylmän maan
tien tuntee hän
tuulisen ja liian myrskyisän
mies kylmän maan
hän kuitenkaan
käänny ei, vaan jatkaa kulkuaan
refrain2:
Miehen tie, mutkainen
peittämä on vain kyynelten
pitkä tie kuljetaan niin yksin toisinaan
refrain:
Miehen tie, mutkainen
vie kerran luokse rakkauden
pitkä tie sinne on kai melkein loputon,
kai melkein loputon
Mies kylmän maan
hän onnestaan
kerro ei, sen pitää omanaan
mies kylmän maan
taas tuulee käy
vaikka ei, vain määränpäätä näy
refrain
refrain2
refrain
Kai melkein loputon (2x)
Hombre de la tierra fría
Hombre de la tierra fría
conoce el camino
ventoso y demasiado tormentoso
hombre de la tierra fría
él, sin embargo
no se da la vuelta, sino que continúa su camino
coro2:
El camino del hombre, sinuoso
solo está cubierto de lágrimas
se recorre un largo camino tan solo a veces
coro:
El camino del hombre, sinuoso
una vez lleva hacia el amor
el camino hacia allá es casi interminable,
casi interminable
Hombre de la tierra fría
él de su felicidad
no habla, la guarda para sí mismo
hombre de la tierra fría
el viento sopla de nuevo
aunque no se vea el destino
coro
coro2
coro
Casi interminable (2x)