395px

Regret

Yoo In Soo

후회하겠지 (Regret)

그대로인 것 같아
너의 모습은 여전히
아름답고 예뻐
이런 널 보는 게
미안하면서도
내 욕심이 자꾸 커져가는 걸 어떡해
 
솔직히 말해서
그땐 몰랐어
네가 없는 하루가
이런 세상이란 걸
 
안녕이란 말을 해봐도
돌아오지 않을 걸 알아
모진 말과 내 거친 사랑 때문에
멀어져 가는 널 외면할 수밖에 없는
바보 같은 나지만
널 잊는 건 다음 생에 할 게
 
차라리 못되게
하지 그랬어
나를 사랑한 만큼
그래서

Regret

On dirait que c'est toujours pareil
Ton image est encore là
Belle et charmante
Te voir comme ça
Me rend désolé
Mais que puis-je faire, mon désir grandit sans cesse

Pour être franc
À l'époque, je ne savais pas
Qu'un jour sans toi
C'était ce genre de monde

Même si je dis au revoir
Je sais que tu ne reviendras pas
À cause de mes mots durs et de mon amour brutal
Je ne peux pas faire autrement que d'ignorer
Celle qui s'éloigne, cette idiote que je suis
Mais t'oublier, je le ferai dans une prochaine vie

Autant être méchant
Pourquoi ne l'as-tu pas fait
Autant que tu m'aimais
Alors.

Escrita por: Choi Sang Eon, Bigguyrobin, Yoonkwaejini