Spider Lily
바람이 부러와
barami bureowa
내 마음 적시면
nae maeum jeoksimyeon
그리움만 지겨웠죠
geuriwoman jigessjyo
시간이 흘러도
sigani heulleodo
아픈지 않도록
apeuji anhdorok
스쳐 지나갈게요
seuchyeo jinagalgeyo
음 나겨옵이 떨어질 때면
eum nagyeobi tteoreojil ttaemyeon
내게 다가와
naege dagawa
그게 나였다 말해요
geuge nayeossda malhaeyo
하나둘씩 떨어진 우리 흔적 위에
hanadulssik tteoreojin uri heunjeok wie
피어나는 꽃처럼 날 살게 하죠
pieonaneun kkocccheoreom nal salge hajyo
아무리 시들어 떨어져 버려도
amuri sideureo tteoreojyeo beoryeodo
다시 꽃 피겠죠
dasi kkot pigessjyo
어느새 다가와
eoneusae dagawa
내게 손 내밀던
naege son naemildeon
그대 기억하나요
geudae gieokhanayo
다시 시간이 흐르고
dasi sigani heureugo
계절이 바뀌면
gyejeori bakkwimyeon
희미해져 가겠죠
huimihaejyeo gagessjyo
음 밤하늘 별빛은 점점
eum bamhaneul byeolbicheun jeomjeom
깊어지는데
gipeojineunde
내 맘은 어두워져요
nae mameun eoduwojyeoyo
하나둘씩 떨어진 우리 흔적 위에
hanadulssik tteoreojin uri heunjeok wie
피어오른 꽃처럼 나 살게 하죠
pieooreun kkocccheoreom na salge hajyo
아무리 시들어 떨어져 버려도
amuri sideureo tteoreojyeo beoryeodo
다시 또 피겠죠
dasi tto pigessjyo
밤하늘 저 멀리 그대의 별이 돼
bamhaneul jeo meolli geudaeui byeori dwae
늘 그대의 곁만 지킬게요 이대로
neul geudaeui gyeoteman jikilgeyo idaero
저 햇살 같은 그대여
jeo haessal gateun geudaeyeo
내 곁에 머물러요
nae gyeote meomulleoyo
내 생각 가장 아름다운 모습으로
nae saengae gajang areumdaun moseubeuro
사랑을 말하고 싶은 맘도
sarangeul malhago sipeun mamdo
다시 꽃 피겠죠
dasi kkot pigessjyo
Lirio Araña
El viento sopla
Cuando mi corazón está listo
La añoranza se vuelve aburrida
Aunque pase el tiempo
Para no sufrir
Pasará de largo
Cuando las lágrimas caen
Acércate a mí
Dime que eras tú
Sobre nuestras huellas que caen una a una
Como flores que brotan
Me harás vivir
No importa cuánto marchiten y caigan
Florecerán de nuevo
De repente te acercas
¿Recuerdas
Cuando me tendiste la mano?
El tiempo vuelve a pasar
Cuando las estaciones cambian
Se desvanecerá
Mientras el cielo nocturno se llena de estrellas
Mi corazón se oscurece
Sobre nuestras huellas que caen una a una
Como flores que florecen
Me harás vivir
No importa cuánto marchiten y caigan
Volverán a florecer
En el cielo nocturno, allá lejos
Seré tu estrella
Siempre velaré por ti
Oh, como el sol
Quédate a mi lado
Con la imagen más hermosa en mi mente
Incluso con el deseo de expresar mi amor
Florecerá de nuevo