395px

Abschied

Yoo Young-Jae (B.A.P)

Farewell

bulanjeonghaessdeon naeyo
salanghamyeo salang badgo sipeossjyo
mianhaeyo geudael ihaehaji
moshae himdeulgeman haessneyo

jeongmal salanghaessjyo geudael manhiyo
nege budami doeeossdeon najiman
i nolaeneun geudaeege haneobsneun
salangi doegileul balal ppunijyo

haengboghaeyo naleul noheun mankeum
haengboghaeyo naega himdeun mankeum
kkog naleul tteonayaman haessdeon geolkkayo
manhi himdeuleossgessjyo geudaedo namankeum

uliga hamkke deuddeon eumagdeuli
nega johahan mellodi gasadeuli
wae nal wilo haejuneun geonji
Your loves last gift for me
majimag seonmulingayo geulaeyo ijen geudael bonaelgeyo

jeongmal salanghaessjyo geudael manhiyo
nege budami doeeossdeon najiman
i nolaeneun geudaeege haneobsneun
salangi doegileul balal ppunijyo

haengboghaeyo naleul noheun mankeum
haengboghaeyo naega himdeun mankeum
kkog naleul tteonayaman haessdeon geolkkayo
manhi himdeuleossgessjyo geudaedo namankeum

geudaega eobsdaedo siganeun heulleoyo
hamkkehaessdeon jinan ildeul modu gomawosseoyo

haengboghaeyo naleul tteonan mankeum
haengboghaeyo naega himdeun mankeum
kkog naleul tteonayaman haessdeon geolkkayo
manhi himdeuleossgessjyo geudaedo namankeum

Abschied

ich habe es dir gesagt
ich wollte lieben und geliebt werden
es tut mir leid, ich konnte dich nicht verstehen
ich habe nur die Mühe gespürt

ich habe dich wirklich geliebt, so sehr
ich war dein Schatten, aber
dieses Lied ist für dich, ohne
dass die Liebe zu mir zurückkommt

ich bin glücklich, so viel ich kann
ich bin glücklich, so viel ich kann
ich musste nur gehen, das war's
ich habe viel gekämpft, du auch, so viel

die Lieder, die wir zusammen gehört haben
melodien, die du mochtest
warum tust du das für mich?
Dein letztes Geschenk der Liebe für mich
es ist die letzte Botschaft, ja, ich werde dich jetzt loslassen

ich habe dich wirklich geliebt, so sehr
ich war dein Schatten, aber
dieses Lied ist für dich, ohne
dass die Liebe zu mir zurückkommt

ich bin glücklich, so viel ich kann
ich bin glücklich, so viel ich kann
ich musste nur gehen, das war's
ich habe viel gekämpft, du auch, so viel

auch wenn du nicht mehr da bist, die Zeit vergeht
ich danke dir für all die Dinge, die wir zusammen erlebt haben

ich bin glücklich, so viel ich kann
ich bin glücklich, so viel ich kann
ich musste nur gehen, das war's
ich habe viel gekämpft, du auch, so viel

Escrita por: Yoo Young Jae