395px

De repente

Yoon Jiyoung

문득

우린 그 날 오래된 것을 버렸고
속이 시원했을 쯤
마주한 우리 마음도
많이 낡아있구나

알았을 때
아침은 어색하게 밝아왔었지
꽤 좋아했던 기억들도
다 사라져가는데
난 무엇을 바랐던 걸까
나조차 지키지 못했던 맘인데
아직도

아 난 영원한 맘을 사랑하나 봐
이미 비에 젖은 마음도 좋아
우리가 바다로 걸어 들어가자

우린 그 날 사람들 속을
휘적거리며
시계만 열 번 쳐다봤을 쯤
마주한 너와 나 한 번도 말한 적 없구나

알았을 때
아침은 어색하게 밝아왔었지

꽤 좋아했던 기억들도
다 사라져가는데
난 무엇을 바랐던 걸까
나조차 지키지 못했던 맘인데
아직도

아 난 영원한 맘을 사랑하나 봐
이미 비에 젖은 마음도 좋아
우리가 바다로 걸어 들어가자

De repente

Nosotros ese día dejamos atrás lo antiguo
Cuando estábamos frescos
Nuestros corazones que se enfrentaron
Están bastante desgastados

Cuando me di cuenta
La mañana amaneció extrañamente brillante

Incluso los recuerdos que solíamos amar
Están desapareciendo
¿Qué esperaba yo?
Incluso mi corazón que no pude proteger
Todavía

Oh, parece que amo un corazón eterno
Incluso me gusta un corazón empapado por la lluvia
Vamos juntos hacia el mar

Nosotros entre la multitud ese día
Caminando sin rumbo
Mirando el reloj diez veces
Nunca hablamos tú y yo

Cuando me di cuenta
La mañana amaneció extrañamente brillante

Incluso los recuerdos que solíamos amar
Están desapareciendo
¿Qué esperaba yo?
Incluso mi corazón que no pude proteger
Todavía

Oh, parece que amo un corazón eterno
Incluso me gusta un corazón empapado por la lluvia
Vamos juntos hacia el mar

Escrita por: Yoon Jiyoung