Yeowoobyul (여우별)
알 것 같아
al geot gata
너를 감쌌던 우주의 밤
neoreul gamssatdeon ujuui bam
아직도 난
ajikdo nan
네가 그려놓은 별 자릴 따라
nega geuryeonoeun byeol jaril ttara
차가웠던 새벽 구름 지나가면
chagawotdeon saebyeok gureum jinagamyeon
잿빛 하늘에 네 모습 보여
jaetbit haneure ne moseup boyeo
가려진 기억에
garyeojin gieoge
잊지 않겠다던
itji an-getdadeon
우리 다짐들이
uri dajimdeuri
내 맘 너와 맞닿은 그 순간
nae mam neowa matdaeun geu sun-gan
너와 함께 물들어가
neowa hamkke muldeureoga
떠돌고 떠돌던 별이 날,
tteodolgo tteodoldeon byeori nal
잊지 마 수많은 계절 지나도
itji ma sumaneun gyejeol jinado
내가 널 볼 수 있게
naega neol bol su itge
To sky, too far to go
To sky, too far to go
고요했던 바다 날 위로하면
goyohaetdeon bada nal wirohamyeon
따스한 달빛 날 안아주면
ttaseuhan dalbit nal anajumyeon
모든 게 너라서
modeun ge neoraseo
밝게 빛나 보여
balkke binna boyeo
우리 추억까지
uri chueokkaji
내 맘 너와 맞닿은 그 순간
nae mam neowa matdaeun geu sun-gan
너와 함께 물들어가
neowa hamkke muldeureoga
떠돌고 떠돌던 별이 날
tteodolgo tteodoldeon byeori nal
잊지 마 수많은 계절 지나도
itji ma sumaneun gyejeol jinado
내가 널 볼 수 있게
naega neol bol su itge
To sky, too far to go
To sky, too far to go
네가 지켜온 약속들을
nega jikyeoon yaksokdeureul
내가 채워보려 해
naega chaewoboryeo hae
다시 행복하기만 했던 그때로
dasi haengbokagiman haetdeon geuttaero
천천히 나아가 볼게
cheoncheonhi na-aga bolge
내 맘 별빛 가득 머무는 밤
nae mam byeolbit gadeuk meomuneun bam
너와 함께 물들어가
neowa hamkke muldeureoga
떠돌고 떠돌던 별이 날
tteodolgo tteodoldeon byeori nal
잊지 마 수많은 계절 지나도
itji ma sumaneun gyejeol jinado
내가 널 볼 수 있게
naega neol bol su itge
To sky, too far to go
To sky, too far to go
Estrella Zorra
Siento que lo sé
La noche del universo que te abrazaba
Aún soy yo
Siguiendo el lugar de la estrella que dibujaste
Cuando pase la fría nube de la madrugada
Tu imagen aparece en el cielo gris
En los recuerdos ocultos
Las promesas que dijimos que no olvidaríamos
Ese momento en que mi corazón
Se unió al tuyo
Tejiendo juntos nuestros colores
La estrella errante que soy
No olvides, aunque pasen muchas estaciones
Para que pueda verte
Al cielo, tan lejos de alcanzar
Cuando el mar en calma me consuela
Y la cálida luz de la luna me abraza
Todo es por ti
Brillando intensamente
Incluso nuestros recuerdos
Ese momento en que mi corazón
Se unió al tuyo
Tejiendo juntos nuestros colores
La estrella errante que soy
No olvides, aunque pasen muchas estaciones
Para que pueda verte
Al cielo, tan lejos de alcanzar
Las promesas que has guardado
Intentaré cumplirlas
Avanzando lentamente
Hacia esos días de pura felicidad
La noche llena de luz de estrellas en mi corazón
Tejiendo juntos nuestros colores
La estrella errante que soy
No olvides, aunque pasen muchas estaciones
Para que pueda verte
Al cielo, tan lejos de alcanzar