Suika
Potsuri potsuri to furidashita ame ni
Otoko wa nazeka onna o omou
Hitori hitoride nomidashita sake ni
Yume o ukabete kono mune ni nagasu
Yaren soran yo tokai no sumi de
Yaren soran yo konya mo sake o
Kaze ni kaze ni yo noren maku kaze ni yo
Tooi kuni no yo oyadi o omou
Furari furari to izakaya o dereba
Fuyu no tikasa ga kokoro ni fuku yo
Yaren soran yo ame kara mizore
Yaren soran yo konya mo sake o
Fuwari fuwari to furidashita yuki ni
Kono te atereba ofukuro o omou
Wabite awaseru migui no te to hidari
Sake ga furaseta otoko no namida
Yaren soran yo tsumori yuku yuki ni
Yaren soran yo konya mo sake o
Yaren soran yo tsumori yuku yuki ni
Yaren soran yo konya mo sake o
Sandía
Gotas a gotas cae la lluvia
Por alguna razón, el hombre piensa en una mujer
Bebe solo sake derramado
Flotando en un sueño en su corazón
Sí, en la esquina de la ciudad
Sí, esta noche también sake
En el viento, en el viento, en la cortina que ondea en el viento
Piensa en la lejana tierra natal
Caminando sin rumbo fijo hacia el izakaya
El frío invierno sopla en su corazón
Sí, desde la lluvia hasta la nieve
Sí, esta noche también sake
Suavemente, suavemente, en la nieve que cae
Si toca esta mano, piensa en su familia
Unir la mano derecha con la izquierda
Las lágrimas de un hombre caen con el sake
Sí, en la nieve que sigue cayendo
Sí, esta noche también sake
Sí, en la nieve que sigue cayendo
Sí, esta noche también sake