395px

Yigdal Elochim Chai

Yossi Azulay

Yigdal Elochim Chai

Yigdal Elohim chai ve’yishtabach,
nimtza v’ein et el metsiuto.

Echad V’ein yachid keyichudo,
ne’elam v’gam ein sof l’achduto.

Ein lo d’mut haguf v’eino guf, lo na’aroch eilav kedushato.

Kadmon l’chol davar asher nivra,
rishon v’ein reishit l’reishito.

Hino adon olam l’chol notsar,
yoreh g’dulato umalchuto.

Shefa n’vuato netano, el anshei s’gulato v’tif’arto.

Lo kam b’Yisrael k’Moshe od navi umabeet et temunato.

Torat emet natan le'amo el, al yad neveeo ne'eman beito.

Lo yachalif ha'el ve'lo yamir dato, le'olamim, lezulato.

Tsofeh v’yodea setareinu, mabeet l’sof davar B'kadmato.

Gomel l’ish chesed k’mif’alo, notel l’rasha ra kerish’ato.

Yishlach l’ketz yamin meshicheinu,
lifdot m’chakei ketz yeshuato.

Metim y’chayeh El b’rov chasdo,
baruch adei ad shem t’hilato.

[Eleh sh'losh esreh l'ikarim, hem hen y'sod dat El v'emunato. Torat Moshe emet unvuato, baruch adei ad shem t'hilato.]

Yigdal Elochim Chai

Yigdal Elohim chai ve “yishtabach
nimtza v “a et el metsiuto

Echad V “un yachid keyichudo
ne “elam v” gam a sof l “achduto

A lo d “mut haguf v” eino guf, lo na “aroch eilav kedushato

Kadmon l 'chol davar Asher Nivra
rishon v “a ReishIt l” reishito

Hino adon olam l 'chol notsar
yoreh g “dulato umalchuto

Shefa n “vuato netaño, el anshei s” gulato v “tif” arto

Lo kam b “Israel k” Moshe od navi umabeet et temunato

Torat emet natan le 'amo el, al yad neveeo ne' eman beito

Lo yachalif ha 'el ve' lo yamir dato, le 'olamim, lezulato

Tsofeh v “yodea setareinu, mabeet l” sof davar B 'kadmato

Gomel l “ish chesed k” mif “alo, notel l” rasha ra kerish “ato

Yishlach l 'ketz yamin meshicheinu
Lifdot m “chakei ketz yeshuato

Metim y “chayeh El b” rov chasdo
Baruch adei ad shem t “hilato

[Eleh sh 'losh esreh l' ikarim, hem hen y 'sod dat El v' emunato. Torat Moshe emet unvuato, baruch adei ad shem t 'hilato.]

Escrita por: Liturgy