Fuyuzora Hanabi
ふゆぞらはなびがよぞらにうかぶすずのねがひびくよるにあいたい
Fuyuzora hanabi ga yozora ni ukabu suzu no ne ga hibiku yoru ni aitai
ふたつならぶあしあとのすこしかわいくていとしい
Futatsu narabu ashiato ga sukoshi kawaikute itoshii
きみのてがこごえないようにぼくがちゃんとにぎる
Kimi no te ga kogoenai you ni boku ga chanto nigiru
あああのころのふたりでああふざけてわらっておどったりおどけたり
Ah ano koro no futari de Ah fuzakete waratte odottari odoketari
ああふたりだけがうかんだしゃしんがSHATTAAのおとひびかせたこのよるに
Ah futari dake ga ukanda shashin ga SHATTAA no oto hibikaseta kono yoru ni
ふゆぞらはなびがよぞらにうかぶこのよでひとつになれるいちにち
Fuyuzora hanabi ga yozora ni ukabu konoyo de hitotsu ni nareru ichinichi
きみとのせかいをそらにかなでるおもいでひとつひかりときえゆく
Kimi to no sekai wo sora ni kanaderu omoide hitotsu hikari to kie yuku
ふたつならべたぼくのゆめと
Futatsu narabeta boku no yume to
きえるきみのぬくもり
Kieru kimi no nukumori
あああのころのおもいでははきだすくうきとともにきえてゆくのさ
Ah ano koro no omoide wa hakidasu kuuki to tomoni kiete yuku no sa
ああさいごのいっしゅんまでしあわせたちがきらめくまいちるこなゆきのように
Ah saigo no isshun made shiawase-tachi ga kirameku maichiru konayuki no you ni
ふゆぞらはなびがよぞらにうかぶこのよがひとつになれるいちにち
Fuyuzora hanabi ga yozora ni ukabu konoyo ga hitotsu ni nareru ichinichi
きみとのせかいをそらにうかべるおもいでひとつひかりときえてく
Kimi to no sekai wo sora ni ukaberu omoide hitotsu hikari to kieteku
ことしできみとのにかいめのふゆはなびがあがるのにきみがいない
Kotoshi de kimi to no nikai me no fuyu hanabi ga agaru no ni kimi ga inai
ふゆぞらはなびがよぞらにうかぶこのよがひとつになれるいちにち
Fuyuzora hanabi ga yozora ni ukabu konoyo ga hitotsu ni nareru ichinichi
きみとのせかいをそらにかなでるすずのねいろだけはきょうもきれい
Kimi to no sekai wo sora ni kanaderu suzu no neiro dake wa kyou mo kirei
すずのねいろだけはきょうもきれい
Suzu no neiro dake wa kyou mo kirei
Fuegos artificiales en el cielo invernal
Fuegos artificiales en el cielo invernal flotan en la noche estrellada, el sonido de las campanas resuena, quiero verte esta noche
Dos huellas de pies alineadas son un poco lindas y queridas, para que tu mano no se enfríe, la agarro firmemente
Ah, en aquel entonces juntos, ah, bromeando, riendo, bailando, divirtiéndonos
Ah, solo nosotros dos flotamos, el sonido del obturador resonó en esta noche
Fuegos artificiales en el cielo invernal flotan en el cielo, un día en el que nos convertimos en uno en este mundo
Un recuerdo de tocar nuestro mundo en el cielo, una luz que se desvanece
Mis sueños alineados y tu calor que desaparece...
Ah, los recuerdos de aquel entonces se desvanecen con el aire que exhalamos juntos
Ah, hasta el último momento, la felicidad brilla como la nieve que cae
Fuegos artificiales en el cielo invernal flotan en el cielo, un día en el que nos convertimos en uno en este mundo
Un recuerdo de tocar nuestro mundo en el cielo, una luz que se desvanece
Este año, los fuegos artificiales de invierno en nuestro segundo encuentro se elevan, pero tú no estás
Fuegos artificiales en el cielo invernal flotan en el cielo, un día en el que nos convertimos en uno en este mundo
El sonido de las campanas que tocan nuestro mundo en el cielo es hermoso incluso hoy
El sonido de las campanas que tocan nuestro mundo en el cielo es hermoso incluso hoy